送袁秀才下第归毘陵原文：
送袁秀才下第归毘陵
朝代：唐 / 作者：欧阳詹
羸马出都门，修途指江东。
关河昨夜雨，草木非春风。
矢舍虽未中，璞全终待攻。
层霄秋可翔，岂不随高鸿。
送袁秀才下第归毘陵译文：
瘦弱的马匹从都城的门里出发；踏上遥远的路途，目标指向江东之地。
关山河川昨夜下起了雨，草木被雨水滋润，虽然不是春风的温暖。
尽管箭矢还未射中目标，但宝贵的璞玉终将被发现和雕琢出来。
秋天的高空也是可供自由翱翔的，为什么不与鸿雁一同高飞？
下第：科举时代考试不中者曰下第，又称落第。
毘陵：毘陵县，又名毗陵县，位于今江苏。
修途：长途。
璞：蕴藏有玉的石头；未雕琢的玉。
送袁秀才下第归毘陵总结：
诗人描述了袁秀才下第后，乘着一匹瘦弱的马匹从都城出发，踏上了返回江东的漫漫旅途。诗中描绘了关河昨夜的雨水滋润了大地，但并非春风的温暖。尽管箭矢射不中目标（科举未考上），但诗人认为袁秀才是块璞玉，终将被被发现和雕琢出来，以后一定能考中科举，有所作为。最后，诗人以层霄秋可翔、岂不随高鸿的，表达了对袁秀才的勉励，劝告此次科举失利不用太难过，应继续怀揣斗志，像鸿雁一样在广阔的天空飞翔。
送袁秀才下第归毘陵赏析：
这首诗是欧阳詹创作的《送袁秀才下第归毘陵》，表达了诗人对袁秀才科举下第而心情沮丧的劝勉，诗中对其将来的祝愿和对他的美好愿景。诗人以深切的情感和生动的笔墨，将袁秀才的壮志豪情和未来的光明前景描绘得淋漓尽致。
首节“羸马出都门，修途指江东。”以“羸马”来形容袁秀落第的沮丧心情，踏上漫漫的回乡之中。
第二节“关河昨夜雨，草木非春风。”通过描写关河昨夜的雨，强调了艰难险阻，暗示了前行的困难和挑战。草木非春风则象征了时机不够成熟。这两句暗示了袁秀才面临的困难，但也点出了他要坚韧不拔、顽强前行的决心。
第三节“矢舍虽未中，璞全终待攻。”用“矢舍”和“璞全”这两个词来比喻袁秀才，表达了他尚未获得成功，但他的才华和潜力依然完好。只要不断努力，“终待攻”，璞玉必然被攻，必然能够获得成功。
最后一节“层霄秋可翔，岂不随高鸿。”以高飞的鸿雁比喻袁秀才，意味着他有着广阔的前程，可以在秋天的层霄高空展翅飞翔。这句话表达了诗人对袁秀才未来发展的美好期望。
诗人·欧阳詹·简介
欧阳詹，字行周，晋江人。常衮荐之，始举进士。闽人擢第自詹始，官国子监四门助教。集十卷，今编诗一卷。 欧阳詹，字行周，晋江人，常衮荐之，始举进士。闽人擢第自詹始，官国子监四门教，集十卷，今编诗一卷。
欧阳詹，字行周，福建晋江潘湖欧厝人，欧阳詹生活在安史之乱后的中唐，一生没有离开国子监四门助教这个官职。后世唐进士幕府参军欧阳秬、唐进士韦中令门下欧阳澥、后唐状元掌院学士黄仁颖、南唐乡贡进士欧阳偃、宋观文殿大学士欧阳珣、元处士天麟黄权、明儒林学士黄永、明进士龙游知县黄应、潘湖八世孙明进士户刑尚书黄光升、潘湖九世孙明榜眼南京礼部尚书黄凤翔、潘湖十二世孙清大学士潘湖叟黄锡衮、清洪濑金墩黄士藻、潘湖十五世孙清湖口台湾知府黄立本承行周之风接踵而至。还被称为“八闽文化先驱者。
文章标题：送袁秀才下第归毘陵原文注释译文赏析-欧阳詹诗词-唐诗全集