禁闱玩雪寄薛左丞原文注释译文赏析-钱珝诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-27 15:33 来源:李白古诗网 作者:钱珝

禁闱玩雪寄薛左丞原文:

禁闱玩雪寄薛左丞

朝代:唐 / 作者:钱珝

玄云低禁苑,飞雪满神州。

虚白生台榭,寒光入冕旒。

粉凝宫壁静,乳结洞门幽。

细绕回风转,轻随落羽浮。

怒涛堆砌石,新月孕帘钩。

为报诗人道,丰年颂圣猷。

(见《钱考功集》卷六。

《全唐诗》卷二三八收作钱起诗。

吴企明云薛左丞指薛廷珪)。

禁闱玩雪寄薛左丞原文注释译文赏析-钱珝诗词-唐诗全集

禁闱玩雪寄薛左丞译文:

玄云低垂在禁苑上,飞雪覆盖了整个神州大地。

虚白的台榭傲然拔地而起,寒光闪烁着入侵皇冠的旒。

宫墙上粉凝静寂无声,洞门处乳石结成幽深的景象。

细雪围绕着回风旋转,轻柔地随风飘浮。

怒涛般的雪堆聚成石头,新月如钩孕育着帘钩之形。

这是为了回报诗人们的赞美之词,歌颂着丰收和圣明的美好前景。

(这首诗见于《钱考功集》卷六,收录于《全唐诗》卷二三八,有吴企明云和薛左丞薛廷珪的注解)。

全诗描绘了禁苑中玄云低垂、大地飘飞的飞雪景象,以及宫墙洞门处静谧的雪景。细雪回旋飘浮,新月嵌入帘钩,象征着丰收和国家的繁荣。这首诗歌既抒发了诗人对美景的赞美,又表达了对国家繁荣昌盛的祝愿。

禁闱玩雪寄薛左丞原文注释译文赏析-钱珝诗词-唐诗全集

禁闱玩雪寄薛左丞赏析:

诗人以古代宫廷为背景,描述禁苑内的景象。玄云低垂,大雪纷飞,仿佛整个神州都笼罩在雪的皑皑白色之下。禁苑内的台榭在这片白色中显得空灵虚白,寒光照射着皇帝的冕旒,形成一幅寒冷而威严的画面。宫壁上雪花凝结,仿佛粉妆玉砌,静寂无声。洞门幽深,宛如乳房凝结,神秘而柔美。风吹雪绕,雪羽飘舞,犹如细细的丝线,盘绕回旋,轻盈飘逸。怒涛堆砌的石头隐喻雪堆,新月似乎隐喻着禁苑内的深夜时光,寓意新年的开始。诗人以此表达自己对宫廷和诗人的赞美之情,希望为诗人献诗以报答恩泽。

禁闱玩雪寄薛左丞原文注释译文赏析-钱珝诗词-唐诗全集

诗人·钱珝·简介

钱珝,字瑞文,吏部尚书徽之子,善文词。宰相王溥荐知制诰,进中书舍人,后贬抚州司马。有《舟中录》二十卷,今编诗一卷。

钱珝( xǔ许),字瑞文,吴兴人,吏部尚书徽之子, 钱徽之孙, 善文词。

文章标题:禁闱玩雪寄薛左丞原文注释译文赏析-钱珝诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/139493.html

上一篇:江行无题一百首·七十六原文注释译文赏析-钱珝诗词-唐诗全集

下一篇:江行无题一百首·五十四原文注释译文赏析-钱珝诗词-唐诗全集