恺悌诗原文:
恺悌诗(幷序) 宜兮一章(二十句)(宜兮,洽民心也。)
朝代:唐 / 作者:孙宗闵
启藩斯境,民之宜兮。
令必响赴,动而悦随。
濬明宣哲,淑慎经彝。
善化郁郁,羣心披披。
我有惸独,公则安之,我有弟子,公则教之。
匪民之宜,实德之基,实邦之基。
帝典昭灼,王度清夷。
说命将举,慰兹羣黎。

恺悌诗译文:
启蒙此地,人民应当如此。
命令必然响应,行动时欢喜而随从。
广泽启明,宣扬美德,恭敬守经典礼仪。
善行善化,众人心悦诚服。
我有寡淡孤苦之忧,君王就能平息之;我有众多弟子,君王就能教导之。
不是百姓之所宜,乃是美德之根基,是国家昌盛之根本。
帝王的典章法度显赫明晰,王者的道德康宁平和。
传扬天命,安抚百姓。

恺悌诗总结:
这篇诗歌表达了启蒙民众的重要性和君王的责任。人民应当响应君王的命令,欢喜地遵从。君王应广泽启明,传扬美德,恭敬地守经典礼仪,善行善化,使人心悦服。诗人表达了自己对寡淡孤苦之忧的希望能得到君王的安抚,对众多弟子的期望能得到君王的教导。强调了百姓应顺应美德,这是国家昌盛的根本。最后,诗人期待君王能传扬天命,安抚百姓。整体而言,这首诗强调了君王在启蒙民众和国家发展中的重要作用。

恺悌诗赏析
《恺悌诗(并序) 宜兮一章(二十句)》是孙宗闵所作,表达了对国家治理、道德教化的关切与愿景。
这首诗以“宜兮”为主题,强调了治理和教化的重要性。诗人开始以“启藩斯境,民之宜兮”描绘了一个充满希望和机遇的国家景象。他强调了领袖的责任,必须对国家施行正确的政策来让民众受益。这里的“令必响赴,动而悦随”传达出领袖应该积极行动,民众则会愿意支持和顺从。
接下来的几句中,诗人提到“濬明宣哲,淑慎经彝”以及“善化郁郁,群心披披”,强调了道德教化的重要性。他认为,通过教育和道德的引导,可以让民众的心灵变得明亮和纯净,从而使整个国家充满活力。
在诗的后半部分,诗人表达了对自己的期望和责任感:“我有惸独,公则安之,我有弟子,公则教之”。这里的“我”可以理解为领袖或者教育者,他们应该照顾和引导那些需要关爱和教育的人。
最后,诗人强调了治理和道德教化对国家的重要性,称其为“匪民之宜,实德之基,实邦之基”。他认为,国家的安定和繁荣必须建立在良好的道德和治理基础之上。

诗人·孙宗闵·简介
孙宗闵,梓州人。前进士。(《全唐诗》无孙宗闵诗)
相关阅读
恺悌诗(幷序)·里无叹兮二章(里无叹兮,洽颂声也)·一原文注释译文赏析-孙宗闵诗词-唐诗全集
恺悌诗(幷序)·翼翼谨心二章(翼翼谨心,莅事也)·二原文注释译文赏析-孙宗闵诗词-唐诗全集
文章标题:恺悌诗(幷序)·宜兮一章(宜兮,洽民心也)原文注释译文赏析-孙宗闵诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/142870.html