岐王宅原文：
岐王宅
朝代：唐 / 作者：唐彦谦
朱邸平台隔禁闱，贵游陈迹尚依稀。
云低雍畤祈年去，雨细长杨纵猎归。
申白宾朋传道义，应刘文彩寄音徽。
承平旧物惟君尽，犹写雕鞍伴六飞。
岐王宅译文：
朱邸平台隔禁闱，贵游陈迹尚依稀。
朱邸的平台隔着禁闱，昔日贵游的足迹尚未模糊消失。
云低雍畤祈年去，雨细长杨纵猎归。
云层低垂在雍畤，祈求丰年的仪式已经过去，细雨中长杨边的猎手归来。
申白宾朋传道义，应刘文彩寄音徽。
申白传播着宾朋之间的道义，而应刘则将文彩之徽寄托其中。
承平旧物惟君尽，犹写雕鞍伴六飞。
在这和平岁月里，往昔的一切只有你才能全部体味，依旧写下雕鞍陪伴着六骏飞驰的画面。
岐王宅总结：
这首诗描绘了一处历史名地朱邸平台，它曾经见证过贵游的足迹。诗人回忆云雨交加的雍畤仪式和猎手归来的情景。同时，诗人以申白和应刘的名字寄托传承友谊和文化的重要意义。诗人感慨时光荏苒，只有他能真正领悟旧时的一切，其中的画面犹如写下了雕鞍马匹陪伴着六骏飞奔的壮丽景象。整首诗通过细腻的描写和深刻的感悟，将历史、友情、文化和岁月变迁交织在一起。
诗人·唐彦谦·简介
唐彦谦，字茂业，幷州人。咸通时，举进士十余年不第。乾符末，携家避地汉南。中和中，王重荣镇河中，辟为从事。光啓末，贬汉中掾曹。杨守亮镇兴元，署为判官，累官至副使，阆、壁、绦三州刺史。彦谦博学多艺，文词壮丽，至於书画音乐，无不出於辈流，号鹿门先生。集三卷，今编诗二卷。 唐彦谦，字茂业，幷州人。咸通时，举进士十余年不第。乾符末，携家避地汉南。中和中，王重荣镇河中，辟为从事。光啓末，贬又中掾曹。杨守亮镇兴元，署为判官，累官至副使，阆、壁、绦三州刺史。彦谦博学多艺，文词壮丽。至於书画音乐。无不出於辈流。号鹿门先生。集三卷，今编诗二卷。
唐彦谦（？～893）字茂业，号鹿门先生，并州晋阳（今山西省太原市）人。咸通末年上京考试，结果十余年不中，一说咸通二年（861）中进士。乾符末年，兵乱，避地汉南。中和中期，王重荣镇守河中，聘为从事，累迁节度副使，晋、绛二州刺史。光启三年(887)，王重荣因兵变遇害，他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元（今陕西省汉中市）时，担任判官。官至兴元（今陕西省汉中市）节度副使、阆州（今四川省阆中市）、壁州（今四川省通江县）刺史。晚年隐居鹿门山，专事著述。 昭宗景福二年（893）卒于汉中。
相关阅读