闺人赠远五首·二原文：
闺人赠远五首 二
朝代：唐 / 作者：王涯
远戍功名薄，幽闺年貌伤。
妆成对春树，不语泪千行。
闺人赠远五首·二译文：
远离家乡，征战艰辛，却无法在战场上取得辉煌的功名，使得我心灰意冷。幽居在深闺之中，岁月无情地损伤了我的容颜和青春。我妆点打扮自己，如同与春天的树木相对，却无言以对，只是眼泪纵横交织，不断流下。这首诗表达了我远离家乡征战的艰辛，以及在幽闺中受伤的心情。
闺人赠远五首·二赏析：
这是王涯的《闺人赠远五首》中的第二首诗。诗人以第一人称的视角表达了一位闺人对远戍将士的思念之情。以下是对这首诗的赏析
在这首诗中，诗人通过细腻的笔触和感情丰富的文字，展现了闺人对远戍将士的深情思念。诗的第一句“远戍功名薄”表明了远戍的将士们在边疆征战，虽有努力，但收获似乎不多，功名不显赫。这句话透露出诗人对这些将士的关切和担忧。
接下来的一句“幽闺年貌伤”则点明了闺人在家中的生活已经有些年头，年华逝去，容颜渐老。这一句表现出了时间的流逝和闺人的孤独感。
然后，诗人写道：“妆成对春树，不语泪千行。”这句诗中的“妆成”意味着闺人为了与将士相见，化妆打扮自己。她站在春天的树下，准备与远方的将士相会。然而，她不发一言，却有泪水千行。这里的“不语”表达了闺人内心深处的悲伤和沉默，她无法言说出对将士的思念之情，只能用眼泪来表达。
整首诗通过简洁而深刻的语言，展现了一个妇人在家中默默思念远行的丈夫，无法言表的愁苦和忧虑。这是一首充满感情的抒情诗，以深情的笔调刻画了闺人的内心世界。
诗人·王涯·简介
王涯，字广津，太原人。博学，工属文。贞元中，擢进士，又举宏辞，调蓝田尉，以左拾遗为翰林学士，进起居舍人。宪宗元和初，贬虢州司马，徙袁州刺史，以兵部员外郎召知制诰。再为翰林学士，累迁工部侍郎。涯文有雅思，永贞、元和间，训诰温丽，多所槀定。拜中书侍郎、同中书门下平章事。寻罢，再迁吏部侍郎。穆宗立，出为剑南、东川节度使。长庆三年，入为御史大夫，迁户部尚书、盐铁转运使。敬宗宝历时，复出领山南西道节度使。文宗嗣位，召拜太常卿，以吏部尚书总盐铁，岁中，进尚书右仆射、代郡公。久之，以本官同中书门下平章事，俄检校司空、兼门下侍郎。李训败，乃及祸。集十卷，今编诗一卷。
王涯〔唐〕（764～835））字广津，太原人。约生于唐代宗广德二年，卒于文宗太和九年，年约七十余岁。博学工文。梁肃异其才，荐于陆贽。贞元八年，（公元七九二年）擢进士，又举宏辞。再调蓝田尉。久之，以左拾遗为翰林学士，进起居舍人。元和时，累官中书侍郎，同中书门下平章事。穆宗立，出为剑南、东川节度使。文宗时，以吏部尚书代王播总盐铁，为政刻急，始变法，益其税以济用度，民生益困。
相关阅读
文章标题：闺人赠远五首·二原文注释译文赏析-王涯诗词-唐诗全集