抚州民为千金陂谣原文：
抚州民为千金陂谣（题从《古谣谚》卷八一拟） 一
朝代：唐 / 作者：佚名
公倅景城，民苏南皮。
南皮斗门，厥绩今存。
在昔河流，西走燕魏，民困堤防，日忧理水。
舟楫壅遏，为弊仍岁。
公作斗门，分水之势，亦不役民，荷公之制。
抚州民为千金陂谣译文：
公倅（居住）在景城，人民在南皮地区。
南皮的斗门至今还保存着。
在古时，河水向西流，经过燕和魏两地，人民因为困扰于修筑堤防，日夜担忧治理水患。
船只和舟楫被阻塞，这个问题年复一年地存在着。
公倅在斗门修筑了分水的工程，也没有加重人民的负担，承担了公共治水的责任。
全诗概括：诗中描述了公倅居住在景城，人民生活在南皮地区，提到南皮的斗门至今保存完好。古时河水向西流经过燕和魏两地，人民因为修筑堤防而困扰不已，船只和舟楫被阻塞。然而，公倅在斗门修筑了分水的工程，并没有加重人民的负担，承担了公共治水的责任。这首诗赞扬了公倅的才干和对人民的关心。
抚州民为千金陂谣赏析：
这首古诗《抚州民为千金陂谣》描述了公倅景城和民众南皮之间的关系，以及南皮斗门的重要性。诗中提到了古代河流的变迁，西部的河流流向燕和魏地，导致了南皮地区的困难和日常担忧。诗中也提到了舟楫壅遏和年复一年的问题，表达了人们对治水工程的期望。
抚州民为千金陂谣赏析：
这首诗歌以平淡的语言描述了一段历史中的重要事件，突出了公倅景城为改善南皮地区的水利问题所做的努力。诗人通过对河流的描写以及民众的疾苦，展现了治理水患的紧迫性和重要性。诗中还强调了公倅景城的治水政策对民众的帮助，他们不再受到水患的困扰。
诗人·义忠·简介
义忠，姓杨，福州福唐县人。嗣大颠，在漳州。咸通十三年十一月卒，年九十二。诗五首。（《全唐诗》无义忠诗）
相关阅读
文章标题：抚州民为千金陂谣原文注释译文赏析-佚名诗词-唐诗全集