兵要望江南·占鼠第十八原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-11 05:36 来源:李白古诗网 作者:易静

兵要望江南·占鼠第十八原文:

兵要望江南 占鼠第十八(京本列第十○十首) 一

朝代:唐 / 作者:易静

占见鼠,其物夙名虚。

主盗主奸皆主贼,若来为怪将兵虞,不信祸难除。

兵要望江南·占鼠第十八原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集

兵要望江南·占鼠第十八译文:

翻译如下:

占见鼠,其物夙名虚。

主盗主奸皆主贼,若来为怪将兵虞,不信祸难除。

翻译解释:

占见老鼠,这种动物从古至今一直被称为“虚”。

说“主盗主奸皆主贼”,表明那些主持偷盗和奸诈行为的人都是主要的贼。如果他们出现在怪异的场合,便像带来了兵祸和灾祸,不信则难以除去。

兵要望江南·占鼠第十八原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集

兵要望江南·占鼠第十八总结:

这首古文提到了老鼠的“虚”名,暗示了它们作为小偷的意象。而接下来的句子“主盗主奸皆主贼,若来为怪将兵虞,不信祸难除”,则以对照手法,将老鼠与那些主持偷盗和奸诈行为的人相比较,暗喻那些人同样阴险狡诈,且可能带来灾祸。整首诗反映了古代对盗贼和奸邪之徒的忌讳和不信任。

兵要望江南·占鼠第十八原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集

兵要望江南·占鼠第十八赏析:

这首诗是明代文学家易静创作的《兵要望江南 占鼠第十八(京本列第十○十首) 一》。诗中以“占见鼠”为开篇,写出了一种通过观察老鼠的行为来卜算吉凶的情景。整首诗通过简洁而生动的语言,表现了一种望敌情、占兵机的紧张氛围。

诗人首先点出老鼠,将其称为“其物夙名虚”,以虚字映衬老鼠的敏捷和不易捉摸的特性。接着,诗人以“主盗主奸皆主贼”来阐释了老鼠的象征意义,将老鼠与贼、奸相联系,显示了老鼠在民间信仰中的不祥之兆。随后,诗人提到“若来为怪将兵虞”,这句话突显出对未来战事的担忧,老鼠的行为被解读为不祥之兆,可能预示着战事的发生。最后,诗人以“不信祸难除”一句,强调了对于这种卜兆的恐惧和不安。

整首诗以简练的语言,勾画出了一幅紧张而忧虑的画面,展示了古代人对战争和灾祸的担忧和求神拜佛的心情。这首诗在抒发情感的同时,也反映了中国古代社会的信仰文化和卜筮习俗。

兵要望江南·占鼠第十八原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集

诗人·易静·简介

易静,唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编为四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书后志》卷二)

文章标题:兵要望江南·占鼠第十八原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/154321.html

上一篇:兵要望江南·《周易》占候第二十六原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集

下一篇:兵要望江南·占星第十三原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集