兵要望江南·占雨第八原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-11 15:05 来源:李白古诗网 作者:易静

兵要望江南·占雨第八原文:

兵要望江南 占雨第八(京本列第二○十七首) 十一

朝代:唐 / 作者:易静

天雨蛩,在敌不能(辛本作「宜」)攻。

或鳖或鱼皆凶(首本作「吉」,今从辛本)兆,我军见者便回程,不动必遭凶。

兵要望江南·占雨第八原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集

兵要望江南·占雨第八译文:

天上下起雨来,蛩蝉鸣叫声中,我们的敌人无法进攻。无论是乌龟还是鱼儿,它们的出现都预示着凶险。一旦我们军队见到这样的预兆,立刻就会返回原地,不敢轻举妄动,否则必将遭遇不幸。

兵要望江南·占雨第八原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集

兵要望江南·占雨第八总结:

在天上下雨的时候,蛩蝉的鸣叫声中,预示着敌人无法攻击我们。乌龟和鱼儿的出现暗示着凶险的事情即将发生。我们的军队一旦看到这些预兆,立刻会回程,因为不动才能避免凶险。

兵要望江南·占雨第八原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集

兵要望江南·占雨第八赏析:

这是唐代诗人易静的《兵要望江南 占雨第八》中的一首诗,以天气的变化为主题,预示着战争的兆头。诗中作者通过描写天雨蛩和一些动物的行为,预言了未来的战局。这首诗表达了对军队和战争命运的担忧,以及对天象的解读。

首先,诗中提到了“天雨蛩”,这是一种特殊的现象,暗示着战争的可能性。蛩虫在雨天鸣叫,这种现象被视为不祥之兆,因为它阻碍了敌军的进攻,使我军有机会回撤。这种情况下,天降雨蛩可以说是我军的幸运之兆。

其次,诗中提到了一些动物,如鳖和鱼,这些动物在中国文化中都有特殊的象征意义。鳖象征着长寿和稳重,而鱼则象征着吉祥和富贵。然而,在这首诗中,它们被描述为“凶兆”,意味着它们的出现并不是吉利的预兆。这可能暗示着即使是吉祥之物也会在战争中变得不祥。

总的来说,这首诗通过观察自然界的现象,提醒人们警惕战争的可能爆发,强调了军队和战争命运的不确定性。作者以简洁而富有表现力的语言,传达了深刻的战争哲理,让人不禁为当时的局势感到忧虑。

兵要望江南·占雨第八原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集

诗人·易静·简介

易静,唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编为四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书后志》卷二)

文章标题:兵要望江南·占雨第八原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/154748.html

上一篇:兵要望江南·占鸟第二十二原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集

下一篇:兵要望江南·占地第十五原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集