花园即事呈常中丞原文:
花园即事呈常中丞
朝代:唐 / 作者:赵嘏
烟煖池塘柳覆台,百花园里看花来。
烧衣焰席三千树,破鼻醒愁一万杯。
不肯为歌随拍落,却因令舞带香回。
山公仰尔延宾客,好傍春风次第开。

花园即事呈常中丞译文:
烟雾笼罩着池塘,垂柳遮蔽着亭台,百花园里赏花的人络绎不绝。
烈火燃烧衣袍,炽热如焚的烈焰照亮了三千棵树,撕裂的鼻子唤醒了愁绪,就像一万杯酒的痛醒。
不肯为歌曲随意地伴奏,却因着指挥的舞动,香气被带回。
山中的公子仰望着你,邀请你作为贵客,随着春风一同开放,多么美好啊。
全诗概括:诗人描绘了一个烟雾弥漫、百花盛开的园林景象,其中有燃烧的烈焰、沉醉的酒宴和舞蹈,以及山中公子的邀请,将人们带入一个充满温馨和美好的春日风景。

花园即事呈常中丞赏析:
这首诗《花园即事呈常中丞》是唐代赵嘏所作,描写了一个美丽的花园景致以及其中的一番宴会场景。整首诗以豪放的笔调表现出了春天花园的生气勃勃和宴会的热闹氛围。
首节以“烟煖池塘柳覆台”开篇,展现了春日的温暖和烟雾蒙蒙的氛围。池塘旁的柳树婀娜多姿,台阶上覆盖着柳枝,形成一幅如画的场景。接着,描写了百花园内的盛景,各种花卉争奇斗艳,使花园充满了生机和活力。
第二节写到宴会的情景,“烧衣焰席三千树”描绘了宴会上的烟火氛围,树木下燃起篝火,宴会席间烟气袅袅,人们畅饮尽兴。然而,诗人在宴会中却感到愁绪侵心,可能是因为他的心事或他的个人情感。
第三节写到了宴会的另一层情感,诗人不愿意跟随拍手欢呼,而是因为他内心深处仍有思念之情。他提到令舞带香回,似乎在思念着某人,这使诗中的宴会氛围与诗人的内心矛盾产生了对比。
最后一节写到了主人山公的好客之道,他邀请宾客来共享这美丽的春日花园和宴会。这句话也将整首诗推向高潮,表现出宴会的热闹和欢乐。

诗人·赵嘏·简介
赵嘏,字承佑,山阳人。会昌二年,登进士弟。大中间,仕至渭南尉卒,嘏为诗赡美,多兴味,杜牧尝爱其“长笛一声人倚楼”之句,吟叹不已,人因目为赵倚楼。有《渭南集》三卷,编年诗二卷,今合编为二卷。 赵嘏字承佑,山阳人。武宗会昌中登郑言榜进士第。补诗一首。
赵嘏 , 字承佑, 楚州山阳(今江苏省淮安市楚州区)人, 约生于宪宗元和元年(806). 年轻时四处游历, 大和七年预省试进士下第, 留寓长安多年, 出入豪门以干功名, 其间似曾远去岭表当了几年幕府。 后回江东, 家于润州(今镇江). 会昌四年进士及第, 一年后东归。 会昌末或大中初复往长安, 入仕为渭南尉。 约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。 存诗二百多首, 其中七律、七绝最多且较出色。
文章标题:花园即事呈常中丞原文注释译文赏析-赵嘏诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/160208.html