送象上人还山中原文:

送象上人还山中

朝代:唐 / 作者:郑巢

竹锡与袈裟,灵山笑暗霞。

泉痕生净藓,烧力落寒花。

高户闲听雪,空窗静捣茶。

终期宿华顶,须会说三巴。

送象上人还山中原文注释译文赏析-郑巢诗词-唐诗全集

送象上人还山中译文:

竹杖和僧袍,灵山上的笑容如朦胧的红霞。

泉水的痕迹滋生着清新的苔藓,炉火的热力映照着凋零的寒花。

高宅主人悠闲地倾听雪落,空窗静静地煮茶。

最终要到华顶宿营,必定会聆听三巴的话语。

送象上人还山中原文注释译文赏析-郑巢诗词-唐诗全集

送象上人还山中总结:

这首诗描绘了一个禅修者的生活情景。他手持竹杖,身着僧袍,登上灵山,面对美丽的晚霞发出微笑。泉水的痕迹显现出一片清净的苔藓,而炉火的温暖却无法阻挡凋零的寒花。在高宅中,主人静静地倾听着雪花的落下,空窗之间弥漫着宁静的煮茶香气。最终,禅修者将前往华顶宿营,必将聆听三巴的智慧言语。整首诗通过对禅修者日常生活的描绘,表达了宁静、清净和心灵的追求。

送象上人还山中原文注释译文赏析-郑巢诗词-唐诗全集

送象上人还山中赏析:

这首诗《送象上人还山中》是郑巢创作的一首唐代诗歌。诗中通过描写景物和行者的生活来表达禅宗修行的心境。

首句“竹锡与袈裟,灵山笑暗霞。”提到竹杖和袈裟,暗示了行者的身份。行者走在灵山上,山色如笑,暗含神秘之意。这句写景与抒情相结合,给人一种清幽宁静的感觉。

接下来的句子“泉痕生净藓,烧力落寒花。”继续描写了山中的景色。清泉在山间流淌,泉水旁边的藓苔生长得干净纯净,烧力落在花朵上,形成了一幅山水画般的画面。这里通过景物的描写,表现了自然界的宁静和纯净。

“高户闲听雪,空窗静捣茶。”这两句写道行者的生活。高处的房屋,可能是行者的居所,他静坐听雪,捣茶泡茶,生活简朴而宁静。这里体现了禅宗修行的恬淡生活态度。

最后两句“终期宿华顶,须会说三巴。”表达了行者的远大目标,他要在华顶修行,最终要能够讲授三巴(可能指佛教教义)。这显示出行者对修行的坚持和追求。

送象上人还山中原文注释译文赏析-郑巢诗词-唐诗全集

诗人·郑巢·简介

郑巢,与姚合同时。诗一卷。

文章标题:送象上人还山中原文注释译文赏析-郑巢诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/160644.html

上一篇:寄邢逸人原文注释译文赏析-郑常诗词-唐诗全集

下一篇:题崔行先石室别墅原文注释译文赏析-郑巢诗词-唐诗全集