春秋战国门·再吟原文:
春秋战国门 再吟
朝代:唐 / 作者:周昙
门下三千各自矜,频弹剑客独无能。
田文不厌无能客,三窟全身果有凭。

春秋战国门·再吟译文:
门下三千各自矜,频弹剑客独无能。
田文不厌无能客,三窟全身果有凭。
【翻译】千百位门下学子各自自负,时常练习剑法的客人却独自无能。
田文并不看不起这些不擅长剑术的客人,反而他们吃苦耐劳、身体力行的表现却有所凭借。
【全诗总结】这首诗描述了门下学子和剑客的差异。门下学子以自己的才华自豪,而剑客却无法在剑术上取得突破。然而,田文并不轻视这些不擅长剑术的客人,相反,他欣赏他们坚韧不拔、全身心地投入的精神。

春秋战国门·再吟赏析:
这首诗《春秋战国门 再吟》是由周昙创作的,反映了春秋战国时期门下弟子之间的竞争和择才标准。全诗以“门下三千各自矜”为开篇,描述门下弟子众多,各自自负才能。然而,在这众多的弟子中,却频频有人在剑术上表现不佳,被作者形容为“频弹剑客独无能”。
接着,诗人提到了田文,他虽然不以剑术自居,但并没有因此而自卑,也没有觉得自己无能。这种自信和坚韧的态度,与前文形成鲜明的对比。田文似乎在不以剑术自傲的同时,表现出了其他方面的才华或者品质。
最后两句“三窟全身果有凭”,表明田文虽然不以剑术自夸,但他在其他方面确实有所长处,这种全身的“凭据”或者才华,或许正是他在门下不被视为“无能”的原因。

诗人·周昙·简介
周昙,唐末守国子直讲,《咏史诗》八卷,今编为二卷。
相关阅读
文章标题:春秋战国门·再吟原文注释译文赏析-周昙诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/161559.html