春秋战国门·韩惠王原文:
春秋战国门 韩惠王
朝代:唐 / 作者:周昙
韩惠开渠止暴秦,营田万顷饱秦人。
何殊般肉供羸兽,兽壮安知不害身。

春秋战国门·韩惠王译文:
韩惠开凿渠道以制止秦国的侵略行为,种植广阔的田地以满足秦人的粮食需求。然而,这样做与给瘦弱的野兽提供美味肉食有何区别?野兽吃饱了会变得强壮,岂能不加害于人呢?

春秋战国门·韩惠王总结:
本诗描绘了韩惠开凿渠道以供养秦国人民的场景,提出了一个警示。开渠以饱食秦人的做法与给兽类提供肉食没有本质上的区别,因为兽类在吃饱后会变得更加强壮,并可能对人类造成伤害。这种隐喻意味着韩惠的善举可能会适得其反,最终对韩国自身带来威胁。

春秋战国门·韩惠王赏析:
这首诗《春秋战国门 韩惠王》描写了韩惠王在战国时期的治国智慧和善政,通过开渠引水、营田种地,以满足韩国百姓的需求,从而巧妙地对比了秦国的暴政。
首先,诗中提到韩惠王开渠止暴秦,这里的“渠”指的是水渠,用来灌溉田地。韩国为了改善百姓的生活,进行了基础设施建设,通过引水使大片田地变得肥沃,确保了百姓的温饱。这个举措表现了韩惠王关心民生,努力改善国家经济状况的一面。这里标签可以为“治国”。
其次,诗中提到营田万顷饱秦人,这里的“万顷”表示广阔的田地,供应了大量的粮食。与此同时,诗人用“何殊般肉供羸兽,兽壮安知不害身”表达了韩国与秦国的差异。在韩国,百姓吃饱穿暖,国家繁荣昌盛,而在秦国,百姓却像饥饿的野兽一样受苦。这种对比强调了韩国的治理优势,以及韩惠王的仁政。这里标签可以为“善政”。
总的来说,这首诗通过对韩国和秦国的对比,展现了韩惠王的睿智和仁政,强调了治国理念和政策的重要性。它鼓励人们关注国家的民生,认识到一个国家的繁荣与否与其领导者的治理智慧和善政息息相关。

诗人·周昙·简介
周昙,唐末守国子直讲,《咏史诗》八卷,今编为二卷。
相关阅读
文章标题:春秋战国门·韩惠王原文注释译文赏析-周昙诗词-唐诗全集