【原文】
山坡羊·西湖杂咏·春
薛昂夫
山光如淀,湖光如练,一步一个生绡面。叩逋仙,访坡仙,拣西湖好处都游遍,管甚月明归路远。船,休放转;杯,休放浅。
【译文】
山光像用青黛浸染,湖光洁白像玉色绸绢。走一步见一幅活生生的锦绣画面。叩拜梅仙林逋,寻访坡仙苏轼,选那西湖的美景都游一个遍,管它什么月夜深深回去路远。船,不要回转;酒杯,不要斟得浅。
相关阅读
天津桥上,凭栏遥望,春陵王气都凋丧;树苍苍,水茫茫,云台不见中兴将的意思出处赏析
叩逋仙,访坡仙, 拣西湖好处都游遍,管甚月明归路远的意思出处赏析
《山坡羊·燕城述怀(云山有意)》原文翻译赏析-刘致-元曲三百首
文章标题:《山坡羊·西湖杂咏·春》原文翻译赏析-薛昂夫-元曲三百首
链接地址:http://www.978588.com/tsy/2907.html