题鼎州甘泉寺

朝代:宋/作者:范讽

平仲酌泉回北望,谓之礼佛向南行。

烟岚翠锁门前路,转使高僧厌宠荣。

题鼎州甘泉寺原文注释译文赏析-范讽诗词-宋诗全集

译文:

平仲在泉水旁边斟酒,回头望向北方,称之为向佛礼拜。

烟雾缭绕,青翠的山峦挡住了前路,再次让高僧厌倦尘世的富贵荣华。

题鼎州甘泉寺原文注释译文赏析-范讽诗词-宋诗全集

总结:

诗人描述了平仲在泉水旁敬酒向北礼佛的情景,以及高僧厌倦尘世荣华的悟道心境。通过烟雾缭绕、翠锁山门等意象,表达了对佛法追求和对尘世名利的背离。

题鼎州甘泉寺原文注释译文赏析-范讽诗词-宋诗全集

诗人·范讽·简介

范讽,字补之,齐州(今山东济南)人。以父荫补将作监主簿,知平阴县。举进士,通判淄州、郓州,知广济军。召为右司谏、三司度支判官,知审刑院。出知青州。入为右谏议大夫权御史中丞,龙图阁直学士权三司使,以疾免,知兖州。以事贬武昌军节度行军司马,起知淮阳军,复给事中,卒。《宋史》卷三○四有传。

相关阅读

文章标题:题鼎州甘泉寺原文注释译文赏析-范讽诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/14224.html

上一篇:句原文注释译文赏析-范讽诗词-宋诗全集

下一篇:兵部尚书孙公原文注释译文赏析-《靖康小雅》作者诗词-宋诗全集