子夜歌十八首·十三原文注释译文赏析-晁采诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-13 00:32 来源:李白古诗网 作者:晁采

子夜歌十八首·十三原文:

子夜歌十八首 十三

朝代:唐 / 作者:晁采

花池多芳水,玉杯挹赠郎。

避人藏袖里,湿却素罗裳。

子夜歌十八首·十三原文注释译文赏析-晁采诗词-唐诗全集

子夜歌十八首·十三译文:

花池里的芳香之水,是用玉杯为你斟满的。你躲避他人,将玉杯藏在袖子里,结果却湿了你素白的罗裙。

子夜歌十八首·十三原文注释译文赏析-晁采诗词-唐诗全集

子夜歌十八首·十三总结:

这首诗通过描写花池中的芳香之水和用玉杯斟酒给郎君,再展现了女子避人藏杯的情景,结果却不慎湿了自己的衣裙。整体反映了女子细腻的情感和为郎君斟酒的细致温柔。

子夜歌十八首·十三原文注释译文赏析-晁采诗词-唐诗全集

子夜歌十八首·十三赏析:

这是晁采的《子夜歌十八首》中的第十三首,描写了一场夜晚的幽会场景。诗中通过描写花池、玉杯、赠郎、素罗裳等元素,勾画出了一幅美丽的画面。

首先,诗人提到了“花池多芳水”,这里的花池象征着天的美丽和生机,多芳水则暗示了池水清澈而甜美。接着,诗人提到了“玉杯挹赠郎”,这里玉杯代表着珍贵的礼物,而赠郎则表明了诗人的爱意。整句表现了诗人对爱人的深情厚意。

然后,诗人写道“避人藏袖里”,这句话传达了一种隐秘和私密的情感,似乎在暗示这场幽会需要保密。最后一句“湿却素罗裳”则突出了女性的娇羞和害羞,她们的裙摆已经湿润了,可能是因为夜晚的露水或是情感的激荡。

整首诗通过细腻的描写,展现了一场浪漫的夜晚幽会,表达了诗人浓烈的爱情情感。这首诗可以标签为“抒情”和“爱情”。

子夜歌十八首·十三原文注释译文赏析-晁采诗词-唐诗全集

诗人·晁采·简介

晁采,小字试莺,大历时人,少与邻生文茂约为伉俪。及长,茂时寄诗通情,采以莲子达意,坠一於盆,踰旬,开花并蒂。茂以报采,乘间欢合。母得其情,叹曰:“才子佳人,自应有此。”遂以采归茂。诗二十二首。

文章标题:子夜歌十八首·十三原文注释译文赏析-晁采诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/110290.html

上一篇:寄文茂原文注释译文赏析-晁采诗词-唐诗全集

下一篇:子夜歌十八首·五原文注释译文赏析-晁采诗词-唐诗全集