月岩原文
月岩
朝代:宋 / 作者:白玉蟾
素娥飞下碧霄间,别馆嵌空万仞寒。
不是高悬青玉玦,直疑斜捧烂银盘。
云根朴朔兔相似,灌木参差桂一般。
说与长风休送上,千秋留与往来看。

月岩译文:
素娥飞下碧霄之间,离别馆宇嵌空处,高耸万仞,寒气逼人。
非是高悬青玉玦,直是宛如斜捧烂银盘。
状若云根疏朴,颇似朔兔相仿;密布灌木,错落不齐如同桂树。
告诉长风停止送上,留待千秋,供往来行人观赏。

月岩总结:
诗人描绘了素娥从高空中飞降至碧霄之间的别馆,别馆高耸寒冷,犹如嵌在虚空之中,宛如万仞高的山峰。素娥手中不是高悬着青玉玦,而是像斜捧着烂银盘一般,形态奇特。她的身姿犹如云根疏朴,又似朔兔般灵动,周围的景物错落有致,如同参差不齐的灌木丛和桂树。诗人告诉长风停止吹送,让这美景留在千秋,供后人来往观赏。

诗人·白玉蟾·简介
诗人:白玉蟾 / 性别:男 / 朝代:宋
白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏为后,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊为南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂为《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统