小重山原文
小重山
朝代:宋 / 作者:曹冠
风池荷雨盖翻。
明珠千万颗,碎仍圆。
龟鱼浮戏皱清涟。
翠光映,垂柳幂瑶烟。
幽兴寓薰弦。
俗尘飞不到,小壶天。

小重山译文:
风吹动池水,荷花因雨翻覆。明亮的珍珠有千万颗,即使碎裂仍然圆润。像龟鱼在水面轻轻漂浮戏耍,使水波泛起涟漪。翠绿的光芒倒映,垂柳宛如掩映在瑶瑰的轻烟之中。深邃的情趣寄托在薰琴的音弦之上。尘世的喧嚣难以侵入,宛如小小的壶天地般幽静安宁。
全诗写景婉约,以自然景物抒发内心情感。描绘了风吹荷池、明珠、龟鱼、翠光、垂柳等图景,通过这些意象传达了诗人幽雅的情趣和追求清静逸趣的心情。通过对自然景物的细腻描摹,抒发了对宁静、深远、高逸之境的向往。

诗人·曹冠·简介
诗人:曹冠 / 性别:男 / 朝代:宋
曹冠,字宗臣,东阳(今属浙江)人。以乡贡入太学,为秦桧诸孙师事。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,授平江府教授。次年,迁行国子录,除太常博士,兼权中书门下检正诸房文字(《建炎以来系年要录》卷一六六、一六九)。桧死,罢。孝宗乾道五年(一一六九)再及第(同上书卷一七○、一七四)。光宗绍熙元年(一一九○)知郴州(明万历《郴州志》卷二)。旋致仕,卒年八十。有《双溪集》及《忠诚堂集》,已佚。《金华贤达传》卷九、《金华先民传》卷七有传。今录诗四首。
相关阅读