宴桃源·如梦令原文
宴桃源・如梦令
朝代:宋 / 作者:曹遇
廉纤小雨养花天。
池光映远山。
蕙兰风暖正暄妍。
归梁燕翼偏。
芳草碧,绿波边。
良辰近禁烟。
酒酣午枕兴怡然。
莺声惊梦仙。

宴桃源·如梦令译文:
廉纤小雨滋润着花朵,整个天空如同一幅画卷。池塘的光芒映照出远处的山峦。蕙兰散发着温暖的芬芳,阳光温柔地照耀着万物。归来的燕子在空中展翅飞翔,姿态优美。芳草茵茵,绿波在岸边轻轻荡漾。美好的时光临近,但禁烟的规定却仍在。酒已经醉人,午睡的枕头带来宁静和愉悦。莺的歌声仿佛惊扰了仙境般的梦境。
全诗写出了小雨滋润花朵、池塘山峦相映、花香暖阳交辉、燕子飞翔、草色青翠、美好时光、酒兴宁静以及莺声惊扰的意象。同时,通过对比禁烟与酒兴、宁静与莺声的交替,也反映出生活中的喜悦与约束,表达了作者对自然和人生的感悟。

相关阅读
文章标题:宴桃源·如梦令原文注释译文赏析-曹遇诗词-宋词全集