七月一日休假作原文

七月一日休假作

朝代:宋 / 作者:曾巩

初秋尚苦暑,归沐乃君恩。

地闲少来客,日晏犹闭门。

家乏念藜藿,开颜无一樽。

况复辞貌拙,敢随车马奔。

盥濯何所事,读书坐前轩。

岂堪当世用,空味古人言。

颇喜市朝内,独无尘土喧。

终年但如此,真窃大官餐。

七月一日休假作原文注释译文赏析-曾巩诗词-宋诗全集

七月一日休假作译文:

初秋仍然炎热,回到家中洗浴,是君主的恩赐。

这里很少有客人光临,太阳快要西落了,我仍然闭着门。

家里缺乏粮食,面带微笑却没有一壶酒。

再加上我的言谈举止笨拙,敢不敢随着车马奔驰。

洗涤身体有何事情要做,只是坐在前院读书。

岂能胜任如今的职务,空洞地品味古人的言论。

我颇为喜欢朝廷内部的事务,却没有尘土喧嚣的体验。

整年过得只是这样,实在暗自羡慕大官享用的美食。

七月一日休假作原文注释译文赏析-曾巩诗词-宋诗全集

七月一日休假作赏析:

这首诗《七月一日休假作》是曾巩创作的一首田园诗,通过描写作者在初秋休假时的生活状态,表达了宁静、淡泊、自由的生活态度。

诗中作者提到初秋虽然天气仍然炎热,但他已经获得了休假的机会,可以回到家中洗澡,感受到君主的恩宠。此时,家中少有客人造访,阳光逐渐西斜,他的家门也依然紧闭,因为他宁愿宅在家里。这里通过描写静谧的环境,强调了作者对清净的向往。

诗中还提到了一种生活的朴素和淡泊,作者没有奢求丰盛的饮食,只是渴望一点藜藿来解馋,没有美酒,只是开怀畅饮。这种简朴的生活态度反映了作者不被世俗功名利禄所迷惑,更愿意守着自己的志趣。

接着,诗人表现了自己的性格特点,自称面容平庸,但却敢于追求自己的梦想,不怕拼搏。他选择不随从车马奔波,而是沉浸在盥濯和读书的乐趣中,表现出他对文化的热爱和对清净生活的坚持。

诗的最后部分,作者表示自己不适合在当世谋求功名利禄,更愿意远离尘土喧嚣,喜欢市朝内的宁静,他一直都如此,坚守着自己的生活方式,内心的淡泊与安宁。

七月一日休假作原文注释译文赏析-曾巩诗词-宋诗全集

诗人·曾巩·简介

诗人:曾巩 / 性别:男 / 朝代:宋

曾巩(一○一九~一○八三),字子固,世称南丰先生,建昌军南丰县(今属江西)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。历官太平州司法参军、馆阁校勘、集贤校理兼判官告院,出通判越州,历知齐、襄、洪、福、明、亳、沧诸州。神宗元丰三年(一○八○)判三班院,迁史馆修撰。五年,为中书舍人。六年,病逝於江宁,年六十五。理宗时追谥文定。《宋史》卷三一九有传。曾巩出欧阳修门下,以散文着称。有《元丰类稿》五十卷,《续元丰类稿》四十卷,《外集》十卷。今仅存《元丰类稿》,并有宋刻《曾南丰先生文粹》十卷和金刻《南丰曾子固先生集》三十四卷传世。 曾巩诗九卷,以清康熙五十六年长洲顾崧龄刻《元丰类稿》为底本,校以元大德八年东平丁思敬刻本(简称元刻本),并吸收清何焯《义门读书记》(简称读书记)中的校勘成果。参校本有:明正统十二年邹旦刻本(简称正统本),明嘉靖四十一年黄希宪刻本,有顾之逵跋并录何焯批校(简称顾校本),明嘉靖王抒刻本,有吴慈培录何焯校跋(简称吴校本),明隆庆五年邵廉刻本,有傅增湘校跋并录何焯校跋(简称傅校本),明万历二十五年曾敏才等刻本(简称万历本),明万历二十五年曾敏才等刻清顺治十五年重修本,有章钰校并录何焯、姚椿校(简称章校本),金刻本《南丰曾子固先生集》(简称曾子固集)等。集外诗附于编末。

曾巩(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),字子固,世称“南丰先生”。汉族,建昌南丰(今属江西)人,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。嘉祐二年(1057)进士。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。

文章标题:七月一日休假作原文注释译文赏析-曾巩诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/164339.html

上一篇:鹊山原文注释译文赏析-曾巩诗词-宋诗全集

下一篇:尹师鲁原文注释译文赏析-曾巩诗词-宋诗全集