尹师鲁原文

尹师鲁

朝代:宋 / 作者:曾巩

众人生死如尘泥,一贤废死千载悲。

汉初董生不大用,厥政自此惭隆姬。

至今董生没虽久,语者为汉常嗟欷。

尹公素志任天下,众亦共望齐皋伊。

文章气节盖当世,尚在功德如豪氂。

安知蔓草蔽原野,雪霰先折青松枝。

百身可赎世岂惜,讣告四至人犹疑。

悲公尚至千载后,况复悲者同其时。

非公生平旧相识,跽向北极陈斯诗。

尹师鲁原文注释译文赏析-曾巩诗词-宋诗全集

尹师鲁译文:

众人的生死如同尘土,一个贤人废弃而死,千载悲痛。

汉初的时候,董生并没有受到重用,从此他的政绩令隆姬自愧不如。

如今董生已经逝去虽然已久,提起他的人仍为汉朝感叹叹息。

尹公一向志向是为天下,众人也一同期待着齐皋伊的出现。

他的文章气节在当世中无人可比,他的功德仍然如同雄壮的牛马一般显赫。

谁知道蔓草会遮蔽原野,雪霰却先折断了青松的枝条。

百条生命可用来赎回世界又岂会在乎,告悼信已经四处散布,人们仍然犹豫不决。

悲痛之情直至公公去世千载之后,何况当时同他一同悲伤的人。

非常熟悉公公一生的我,跪拜北极之地,陈述着这首诗篇。

尹师鲁原文注释译文赏析-曾巩诗词-宋诗全集

尹师鲁总结:

这首诗以悼念董公为主题,表达了对他早逝的悲痛和对他卓越才华的赞美。董公被认为是一个贤人,但却没有得到当时的重用,这令他的政治抱负受挫。然而,他的文章才华和高尚品德依然在世人心中熠熠生辉。诗人对董公的悼念之情深沉而持久,即使千年之后,仍然感叹他的早逝。诗人自述与董公的旧识,向北极虔诚地陈述这首悼词,表达了对他的崇敬和怀念之情。

尹师鲁原文注释译文赏析-曾巩诗词-宋诗全集

诗人·曾巩·简介

诗人:曾巩 / 性别:男 / 朝代:宋

曾巩(一○一九~一○八三),字子固,世称南丰先生,建昌军南丰县(今属江西)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。历官太平州司法参军、馆阁校勘、集贤校理兼判官告院,出通判越州,历知齐、襄、洪、福、明、亳、沧诸州。神宗元丰三年(一○八○)判三班院,迁史馆修撰。五年,为中书舍人。六年,病逝於江宁,年六十五。理宗时追谥文定。《宋史》卷三一九有传。曾巩出欧阳修门下,以散文着称。有《元丰类稿》五十卷,《续元丰类稿》四十卷,《外集》十卷。今仅存《元丰类稿》,并有宋刻《曾南丰先生文粹》十卷和金刻《南丰曾子固先生集》三十四卷传世。 曾巩诗九卷,以清康熙五十六年长洲顾崧龄刻《元丰类稿》为底本,校以元大德八年东平丁思敬刻本(简称元刻本),并吸收清何焯《义门读书记》(简称读书记)中的校勘成果。参校本有:明正统十二年邹旦刻本(简称正统本),明嘉靖四十一年黄希宪刻本,有顾之逵跋并录何焯批校(简称顾校本),明嘉靖王抒刻本,有吴慈培录何焯校跋(简称吴校本),明隆庆五年邵廉刻本,有傅增湘校跋并录何焯校跋(简称傅校本),明万历二十五年曾敏才等刻本(简称万历本),明万历二十五年曾敏才等刻清顺治十五年重修本,有章钰校并录何焯、姚椿校(简称章校本),金刻本《南丰曾子固先生集》(简称曾子固集)等。集外诗附于编末。

曾巩(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),字子固,世称“南丰先生”。汉族,建昌南丰(今属江西)人,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。嘉祐二年(1057)进士。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。

文章标题:尹师鲁原文注释译文赏析-曾巩诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/164340.html

上一篇:七月一日休假作原文注释译文赏析-曾巩诗词-宋诗全集

下一篇:酬强几圣原文注释译文赏析-曾巩诗词-宋诗全集