西江月原文

西江月

朝代:宋 / 作者:陈德武

有信江头春色,无凭天上浮云。

白衣苍狗又何频。

岂是随风情性。

法受三千谪路,翻成万里思亲。

瓜洲中道不逢人。

谁寄江南春信。

西江月原文注释译文赏析-陈德武诗词-宋词全集

西江月译文:

江头的春色虽然有可信之处,但天空中的浮云却没有可依凭的。穿着白衣的年轻人又何必频繁出现呢?这并非随风而动的情性所致。

即便法律逼迫他被流放三千里之外,他内心却时刻翻涌着对故乡的思念,这思念如涟漪传遍万里。

在瓜洲这条中道上,却不曾遇到任何熟悉的面孔。不知是谁将江南的春天的信息托付给了他?

全诗表达了诗人对异乡生活的不适和对故乡的深情,以及他对流年逝去的感慨。流离失所中的孤寂和思乡之情在诗中得以真切表达。

西江月原文注释译文赏析-陈德武诗词-宋词全集

诗人·陈德武·简介

诗人:陈德武 / 性别:男 / 朝代:宋

--三山(今福建福州)人。生卒不详。有《白雪遗音》。

陈德武(生平不详)三山(今福建福州)人。有《白雪遗音》一卷。其《望海潮》词云:“之官路远,篙师又促旧航。”又同调云:“三分春色,十分官事。”盖尝出仕,道经钱塘、桂林、睢宁、浔阳等地。余皆不详。

文章标题:西江月原文注释译文赏析-陈德武诗词-宋词全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/165714.html

上一篇:句·其一原文注释译文赏析-陈谠诗词-宋诗全集

下一篇:木兰花慢原文注释译文赏析-陈德武诗词-宋词全集