与皋羽子善游宝掌山
朝代：宋/作者：方凤
宝掌一山何胜绝，老龙千载事已别。
巉岩怪石峭森列，矫首三洞蹇奇崛。
不知何年风雷烈，凿开混沌此瞥裂。
高洞攀缘与天接，栖鹘所巢势嵽嵲。
隙泉漏滴清且澈，薜萝为衣俨陈设。
中之洞兮巧融结，四达坦明如我闼。
低山一洞尤寒泬，铿然谷应合音节。
共爱孤蝉远林咽，又疑帝子笙歌彻。
乘风便觉神飞越，落景徘徊就僧榻。
好向天风更搜抉，相期夜半踏明月。
译文：
宝掌一座山峰何其壮丽，古老的龙已经千载远去。
峭立的巉岩，奇特的怪石，纷纷排列，如矗立的巨龙颈项，三个洞口嵌于其间，犹如奇特的山峰崛起。
不知是哪一年的狂风雷电，劈开了混沌，此地一瞬间展现。
高高的洞口攀缘上天，与苍穹相接，犹如栖息的鹘鸟所筑巢巢，气势巍峨险峻。
洞中清泉从裂隙中滴落，水清澈透明，蔓藤如衣装扮整齐。
洞中心巧妙融合，四通八达，宽敞明亮，犹如我家的门闩。
稍低的山峰有一个洞，尤其寒冷幽深，回响的谷地与音节和谐共鸣。
共同喜爱孤独的蝉在遥远的林中低鸣，又仿佛是帝王之子的笙歌声传遍山谷。
乘着风，感觉心灵飞翔，落日的景色徘徊在僧侣的床榻前。
不妨借助天风继续探索，约定在半夜时分一同踏上明亮的月光之旅。
全诗描绘了一座壮丽的山峰，奇特的洞口，清澈的泉水和与自然融合的景象，展现了山水之间的灵性与深远。
诗人·方凤·简介
诗人：方凤 / 性别：男 / 朝代：宋
方凤（一二四○～一三二一），字韶卿，一字景山，号岩南，浦江（今属浙江）人。宋末入太学，应礼部试不第，后以恩授容州教授，因宋亡未赴。归乡，名其斋为存雅堂，学者称存雅先生。与寓浦阳之谢翱、吴思齐等结为汐社，联络故老，期望恢复。元至治元年卒，年八十二。遗诗由门人柳贯选刊为九卷，已佚。清初，同邑张燧掇拾群书残剩诗文，编为《存雅堂遗稿》十三卷，於顺治十一年刊刻。事见明宋濂《浦阳人物记》，清乾隆《浦江县志·文苑》有传。 方凤诗，以清雍正二年补刻本为底本。补刻本补入的诗及新辑集外诗，另编一卷。
相关阅读
文章标题：与皋羽子善游宝掌山原文注释译文赏析-方凤诗词-宋诗全集