忆同张子长游北山诸名胜
朝代：宋/作者：方凤
昔与张公子，翩翩访赤松。
重来踰两纪，独去宿孤峰。
古木苍陂映，禅房侧迳通。
夕阴千嶂黑，人静一灯红。
幸及轩车会，宁辞杖屦从。
相看如梦寐，健步愧儿童。
春尽山仍好，林深涧忽穷。
天低时堕雨，寺远偶闻钟。
吊古田无鹿，探奇洞有龙。
幽寻穿䆗窱，高步蹋玲珑。
灵草多成药，疏篁不作丛。
岚光疑晻暧，野色在空蒙。
下瞰疑无底，言旋复向东。
岩阿依断础，烟嶂落飞淙。
细路缘苔磴，危桥跨石谼。
泉依山曲曲，云与树重重。
巨刹标名岳，穹垣护亩宫。
倚栏斜日下，入室老僧逢。
零落螭头墨，荒凉马鬣封。
不才持薄禄，终古愧高风。
弛担云关里，传觞雪峡中。
追随寻道侣，述作付文雄。
急景真流电，浮生尚转蓬。
后期观岁晏，来往意憧憧。
译文：
昔日曾与张公子一同，轻盈地访问赤松山。
再度回到此地，已经度过了两个纪年，独自前往宿息于孤峰之上。
古木苍郁地映照着青池，禅房侧的小径通向深处。
夕阳的余晖被千嶂所遮蔽，人静静地坐在一盏红灯下。
幸运地与友人驾车相会，宁愿放下拐杖和鞋履，亲自前往。
相互间的目光如同梦中的感受，健步自愧不如儿童。
即便是春天已将尽头，山色依然迷人，林深而涧道却突然间消失。
天空低垂时雨水坠落，僧院的钟声偶然传来。
追思古时的田野再无鹿影，探寻奇幻的洞穴却发现了龙的存在。
幽幽地穿梭在峭壁的洞窟中，高高地跨越在玲珑的山石之上。
灵草遍地成了药材，疏篁却不再聚成丛生。
山间的雾光显得幽暗而微幻，野色融入在空气之中。
俯瞰之下，仿佛没有底，言语也循环不止地东去。
岩石依靠着断崖的基石，烟云随着峰嶂的高低飘散。
狭窄的小径依附着青苔铺就的石梯，危险的桥横跨在石壁之间。
泉水沿着山势曲曲蜿蜒，云雾与树木交相辉映。
巍峨的刹塔屹立在名山之巅，高墙环护着亩宫。
依靠在栏杆上，斜阳透过，老僧走入室内相遇。
颓败的螭首雕像，荒凉的马鬃被尘土封存。
不才的我拥有微薄的俸禄，却始终感到不配高风亮节。
放下肩上的担子，云雾笼罩的山关中，举杯相邀于雪峡之间。
追随寻觅道侣，倾述经历，文风雄浑。
急促的景象如同闪电般飞逝，漂泊的生命仍然像蓬草一样转瞬即逝。
日渐晚年，观察着岁月的逝去，来往的心意充满了憧憬。
全诗描述了诗人曾经与张公子一同访赤松山的经历，随后又独自重返山间，在山景中感慨万千。他描绘了山中古木苍郁，禅房小径，夕阳余晖，以及与友人驾车相会的情景。他们相互间的目光仿佛如梦如幻，使他感到自己的步履愧不如儿童。诗人再次描述了山的景色，以及一些奇遇，如寺院的钟声和洞穴中的龙。他在山间穿梭，踏足峭壁，描绘了山间的奇妙景色。他最后描述了老僧的相遇，以及岁月的逝去，留下了对生命和时光的深刻感悟。
诗人·方凤·简介
诗人：方凤 / 性别：男 / 朝代：宋
方凤（一二四○～一三二一），字韶卿，一字景山，号岩南，浦江（今属浙江）人。宋末入太学，应礼部试不第，后以恩授容州教授，因宋亡未赴。归乡，名其斋为存雅堂，学者称存雅先生。与寓浦阳之谢翱、吴思齐等结为汐社，联络故老，期望恢复。元至治元年卒，年八十二。遗诗由门人柳贯选刊为九卷，已佚。清初，同邑张燧掇拾群书残剩诗文，编为《存雅堂遗稿》十三卷，於顺治十一年刊刻。事见明宋濂《浦阳人物记》，清乾隆《浦江县志·文苑》有传。 方凤诗，以清雍正二年补刻本为底本。补刻本补入的诗及新辑集外诗，另编一卷。
相关阅读
文章标题：忆同张子长游北山诸名胜原文注释译文赏析-方凤诗词-宋诗全集