题王文公祠

朝代:宋/作者:高孝璹

虚名自看数椽庐,流毒於今几卷书。

拟代周顒报山鬼,移文逋客请先渠。

题王文公祠原文注释译文赏析-高孝璹诗词-宋诗全集

译文:

虚名只看到几间简陋的房屋,流传至今的毒害已经有了几卷书。

我打算代表周顒回应山中的鬼神,将信函转交逃避现实的客人。

题王文公祠原文注释译文赏析-高孝璹诗词-宋诗全集

总结:

诗人在表达对虚名浮誉和世事的淡然态度,指出虚名不过是些简陋的房屋,而世上的毒害和文书积累已久。接着,诗人以代表周顒的身份,回应山中的神灵;然后,他将写信给远方的客人,婉转地提醒其先行归来。

题王文公祠原文注释译文赏析-高孝璹诗词-宋诗全集

诗人·高孝璹·简介高孝璹,字纯父,蒲江(今属四川)人。魏了翁表叔,宁宗开禧二年(一二○六)曾游杭之西湖、金陵之锺山。事见《鹤山集》卷六五《跋先表叔留题锺山西湖二诗后》。

文章标题:题王文公祠原文注释译文赏析-高孝璹诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/40836.html

上一篇:谢人海棠原文注释译文赏析-高文虎诗词-宋诗全集

下一篇:支提禅寺原文注释译文赏析-高颐诗词-宋诗全集