谢章令率同官载酒
朝代:宋/作者:韩淲
宿麦雨可种,野梅冻欲坼。
令君领宾从,假日访幽僻。
阳升正初辰,道泰知有日。
觞行既频屡,谈至或愤激。
眷言数君才,何乃辱此邑。
大夫如豫章,建厦固所急。
簿公名家驹,荐士宜首及。
尉曹学省彦,求盗岂其职。
征官伟丈夫,名宦终见迫。
顾我独亡頼,甘作山林役。
定迁且半载,未有如□□。
溪山为欣豫,闾里争诵说。
意同邀陶潜,事异过执戟。
人事果好乖,推迁已畴昔。

译文:
宿雨滋润麦田,野梅因寒冻几欲破裂。
君令领客随从,假日前来探访幽僻之地。
太阳初升,时逢初辰,德行兴盛如阳光初照。
举杯频频,言谈逐渐充满愤激之情。
赞颂之辞多次称颂君子才德,何忍辱没于此城邑。
大夫好比豫章,建筑重要之事当得以抓紧。
县官荐举家驹,应首推荐贤士。
尉曹之学在于培养彦才,岂能以寻找盗贼为己任。
征官宏伟之丈夫,名闻遭遇厄难逼迫。
惟有仰赖于我自身,甘愿过上山林之生活。
定居新地已有半载,未曾如此安宁。
山溪山岳是欢乐之源,乡里人争相传颂述说。
志趣与陶渊明相似,但经历却与持戟执兵大异。
人生遭逢果真多变幻,推而论之,移居已有年月。

诗人·韩淲·简介
诗人:韩淲 / 性别:男 / 朝代:宋
韩淲(一一五九~一二二四)(生年据《瀛奎律髓》卷二○,卒年据《全宋词》),字仲止,号涧泉,祖籍开封,南渡后隶籍上饶(今属江西)。元吉子。早年以父荫入仕,为平江府属官,后做过朝官,集中有制词一道,当官学士。宁宗庆元六年(一二○○)药局官满,嘉泰元年(一二○一)曾入吴应试。未几被斥,家居二十年(《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》)。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。着作历代书目未见着录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。 韩淲诗,以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》为底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎律髓》等。新辑集外诗附于卷末。
韩淲(biāo)(1159—1224)南宋诗人。字仲止,一作子仲,号涧泉,韩元吉之子。祖籍开封,南渡后隶籍信州上饶(今属江西)。从仕后不久即归,有诗名,著有《涧泉集》。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。著作历代书目未见著录。史弥远当国,罗致之,不为少屈。人品学问,俱有根柢,雅志绝俗,清苦自持,年甫五十即休官不仕。嘉定十七年,以时事惊心,作甲申秋三诗,得疾而卒,年六十六。
相关阅读
文章标题:谢章令率同官载酒原文注释译文赏析-韩淲诗词-宋诗全集