寄刘小山武子老丈·其一
朝代：宋/作者：韩淲
秦淮东畔得诗人，踏尽前朝陌上尘。
寺外残阳见光宅，苑迷芳草忆临春。
空余王气金陵古，犹带歌声玉树新。
羸马倦童应独往，旧时明月恐伤神。
译文：
秦淮河东岸寻得一位才子，走遍了前朝的大街小巷尘土。
寺庙外残阳照见高楼宅院，皇室繁华依然可见，芳草扑鼻使人回忆起春日的景象。
虽然现在金陵城已然改变，但仍然保留了昔日王朝的气息，而歌声在新时代也依然美好。
疲惫的马匹和疲惫的儿童或许还会前去，但旧时的明月恐怕会伤害神明的感情。
总结：诗人在秦淮河畔发现了金陵城的变迁，寺庙高楼依旧，芳草依然，古都气息犹在，玉树新声依旧，但人事已非，明月应独自追寻，恐怕会伤神明。
诗人·韩淲·简介
诗人：韩淲 / 性别：男 / 朝代：宋
韩淲（一一五九～一二二四）（生年据《瀛奎律髓》卷二○，卒年据《全宋词》），字仲止，号涧泉，祖籍开封，南渡后隶籍上饶（今属江西）。元吉子。早年以父荫入仕，为平江府属官，后做过朝官，集中有制词一道，当官学士。宁宗庆元六年（一二○○）药局官满，嘉泰元年（一二○一）曾入吴应试。未几被斥，家居二十年（《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》）。淲清廉狷介，与同时知名诗人多有交游，并与赵蕃（章泉）并称“二泉”。着作历代书目未见着录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。 韩淲诗，以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》为底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎律髓》等。新辑集外诗附于卷末。
韩淲（biāo）（1159—1224）南宋诗人。字仲止，一作子仲，号涧泉，韩元吉之子。祖籍开封，南渡后隶籍信州上饶（今属江西）。从仕后不久即归，有诗名，著有《涧泉集》。淲清廉狷介，与同时知名诗人多有交游，并与赵蕃（章泉）并称“二泉”。著作历代书目未见著录。史弥远当国，罗致之，不为少屈。人品学问，俱有根柢，雅志绝俗，清苦自持，年甫五十即休官不仕。嘉定十七年，以时事惊心，作甲申秋三诗，得疾而卒，年六十六。
相关阅读
常乐里闲居偶题十六韵兼寄刘十五公舆王十一起吕二炅吕四熲崔十八玄亮元九稹刘三十二敦质张十五仲元时为校书郎原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集
文章标题：寄刘小山武子老丈·其一原文注释译文赏析-韩淲诗词-宋诗全集