送张师常之官南雄原文注释译文赏析-贺铸诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-26 05:51 来源:李白古诗网 作者:贺铸

送张师常之官南雄

朝代:宋/作者:贺铸

爰居蹭蹬海西头,紫凤求皇亦少留。

持酒一樽明日别,题诗几处旧年游。

风白芷江南岸,暑雨黄梅岭上州。

却望衡阳千里远,悬知无雁托音邮。

送张师常之官南雄原文注释译文赏析-贺铸诗词-宋诗全集

译文:

我现居于海西之头,与紫凤寻求皇帝也不久停留。

手持一瓶酒,明日分别,写下诗篇,回忆起往昔多处游历。

春风吹拂着江南岸的白芷花,日的雨水滋润黄梅岭上的州郡。

可是望着遥远的衡阳千里,不知是否有雁儿托信传音来。

全文

送张师常之官南雄原文注释译文赏析-贺铸诗词-宋诗全集

总结:

古文研究学者描述了自己目前的居处和不久后与紫凤寻求皇帝的计划。他将明日的离别情景与旧时的游历写成诗篇,表达了对往昔的回忆。又通过描写春风江南和夏雨黄梅岭的景象,暗示着眼下的季节。最后,他望着远方的衡阳,寄望是否有雁儿传信带来消息。

送张师常之官南雄原文注释译文赏析-贺铸诗词-宋诗全集

赏析:

《送张师常之官南雄》这首诗是贺铸的作品,表达了离别之情和对友人的祝福。这首诗可以分为三个部分来赏析。

第一部分,诗人描述了自己所居之地位于海西头,而张师常即将离去,这里用到了“紫凤求皇亦少留”的意象,暗示了张师常的离去像是紫凤(凤凰)飞向皇宫,少有停留之意。这种情感充分表达了诗人对友人的不舍之情。

第二部分,诗人表现了和张师常的离别场景,持酒相送,互相留下美好的回忆,这是友情的真挚表现。题诗则是留下永久的纪念,旧年游的回忆也成为了永恒的话题。这部分体现了友情和离别的深刻情感。

第三部分,诗人描绘了离别后的景物,春风白芷江南岸、暑雨黄梅岭上州,这些景物都带有浓厚的南方风光特色,增添了离别时的情感色彩。衡阳千里远的描写则暗示了距离的遥远,无法通过信鸽传信来联络,这使得离别更显得艰难。

送张师常之官南雄原文注释译文赏析-贺铸诗词-宋诗全集

诗人·贺铸·简介

诗人:贺铸 / 性别:男 / 朝代:宋

贺铸(一○五二~一一二五),字方回,号庆湖遗老、北宗狂客,卫州(今河南汲县)人。以唐贺知章为远祖,因自称越人。初以外戚恩为右班殿直,官监军器库门、临城酒税、徐州宝丰监等。哲宗元佑七年(一○九二),以李清臣、苏轼等荐,监鄂州宝泉监。丁母忧服除,通判泗州、太平州,管勾亳州明道宫。徽宗大观三年(一一○九)以承议郎致仕,卜居苏南。又以荐复起,管勾杭州洞霄宫。宣和元年(一一一九)再致仕。七年,卒於常州,年七十四。铸善为词章,以填词名家,因《青玉案》词“梅子黄时雨”句,世称贺梅子。诗亦为时人所重,自编《庆湖遗老诗集》前后集,今有前集传世。集中诗题下多详注作诗年月及诗中涉及的人物里居姓字,见出今本仍系自编本之旧。事见《庆湖遗老诗集》原序及附录《贺公墓志铭》,《宋史》卷四四三有传。 贺铸诗,以明谢氏小草斋抄本(今藏北京图书馆)为底本,底本在原集九卷后增补“拾遗”“补遗”各一卷。参校清乾隆彭氏知圣道斋抄本(简称清抄本)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)及宜馆刊《宋人集乙编》本(简称宋人集),并酌校宋陈思《两宋名贤小集》(简称小集)中所收诗。新辑集外诗,附於卷末。

文章标题:送张师常之官南雄原文注释译文赏析-贺铸诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/43793.html

上一篇:折中仓观米元章题字原文注释译文赏析-贺铸诗词-宋诗全集

下一篇:感兴六首·其二原文注释译文赏析-贺铸诗词-宋诗全集