戏赠吴知伯
朝代：宋/作者：洪迈
条侯得剧孟，吴楚坐可馘。
我知无能为，失此一敌国。
伟哉奇男子，侠气横八极。
书生复何者，肮脏老笔墨。
刺口论安危，事往竟何益。
匹夫啸空野，惊尘一方塞。
区区空有意，浩荡洗锋镝。
何如吴王孙，语辄面浮赤。
交游得朱亥，负贩鄙胶鬲。
腰间铁丝箭，上镞紫塞翮。
笑指蛇豕区，灭此而后食。
诸公未备知，欲荐恨无力。
明日我过君，烹牛啖社客。
当书游侠传，令子姓名白。
译文：
条侯得到了剧孟，吴楚的人都可以用来降服敌国。
我知道自己无能为力，失去了一个重要的敌国。
真是一个伟大而奇特的男子，侠气横溢，超越八方。
而像书生一样，却沾染着肮脏的墨迹。
评说治国安危，过去的事情对于现在又有什么益处呢？
匹夫怀着豪情，在空旷的野地上吟唱，惊动了尘埃四起的一方阻塞。
区区一个小人物，却有着壮大的志向，宛如洗净了锋刃一般。
何如吴王孙这样的人，一谈话脸色就发红。
结交得到朱亥，却负担着贩卖粗劣器皿的鄙陋货物。
他腰间系着铁丝箭，上面挂着紫色的羽毛。
嘲笑指责蛇豕区，把它们灭掉之后再去吃它们。
但众公却没有备好这一点，想表扬却没有能力。
明天我要拜访您，烹制牛肉款待您这位社交客人。
我要把游侠的传奇写下来，让子孙后代知晓这个名字。
总结：
诗人表扬了条侯的勇敢和侠义之举，但同时也指责了其他人的鄙陋和无能。诗中既有对于豪情壮志的赞叹，也有对于墨客的嘲讽。同时，诗人提及吴王孙等人，暗示了对于有志者的赞美，以及对于交游之道的思考。整体上，这首诗描绘了当时社会中不同类型的人物，展现了诗人对于侠义精神和志向的推崇。
诗人·洪迈·简介
诗人：洪迈 / 性别：男 / 朝代：宋
洪迈（一一二三～一二○二），字景卢，号容斋，鄱阳（今江西波阳）人。皓子，适、遵弟。高宗绍兴十五年（一一四五）进士，授两浙转运司干办公事。入为敕令所删定官。以父忤秦桧，出教授福州。累迁左司员外郎。三十二年，进起居舍人，假翰林学士使金，不屈被拘，回朝后以辱命论罢。起知泉州。孝宗乾道二年（一一六六），知吉州。三年，迁起居郎，拜中书舍人兼侍读，直学士院，仍参史事。六年，知赣州，寻知建宁府。淳熙十一年（一一八四），知婺州。十二年，以提举佑神观同修国史。十三年，拜翰林学士，上《四朝史》。光宗绍熙元年（一一九○），知绍兴府，提举玉隆万寿宫。二年，以端明殿学士致仕。宁宗嘉泰二年卒，年八十（《容斋续笔》卷三《栽松》诗条言乾道五年年四十七。《宋史》未载卒年）。谥文敏。有《容斋五笔》、《夷坚志》、《万首唐人绝句》、《野处类稿》等行於世。《宋史》卷三七三有传。 洪迈诗，以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》为底本，校以影印文渊阁《四库全书·野处类稿》（简称四库本）、民国胡思敬《豫章丛书》本（简称豫章本）。底本原附集外诗加注出处，与新辑集外诗合编为第三卷。