奉送驹父师川二郎中赴召四言原文注释译文赏析-洪炎诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-26 14:32 来源:李白古诗网 作者:洪炎

奉送驹父师川二郎中赴召四言

朝代:宋/作者:洪炎

火中暑退,庚伏在娄。

赫炽方炎,金石欲流。

之二大夫,服章紑紑。

文昌台郎,祗命是忧。

中江有舳,中涂有輈。

风樯雨毂,长

白云在天,崒如岩丘。

倏忽西东,不我告谋。

翩翩者鹄,俯瞩鱼游。

将逝复止,矫影河洲。

嗟予去国,三葛于休。

止车生耳,永谢鸣驺。

挥袂江干,长啸林幽。

奉送驹父师川二郎中赴召四言原文注释译文赏析-洪炎诗词-宋诗全集

译文:

火热的暑天即将退去,庚伏时节降临在娄星之间。炎热的天气使得金石都快要融化了。这里提到的“之二大夫”衣着整齐,佩戴着飘带。而“文昌台郎”则身负重任,为此忧心忡忡。中江上有船只摇摆,中涂间有牛车轮辘滚动。风帆招展,雨帘横挂,即使是盛夏,也能感受到淡淡的秋意。白云在天上飘动,形状高峻如岩丘。忽然间东西奔涌,却没有向我透露它们的意图。翩翩起舞的大鹏鸟,俯瞩看见游动的鱼。时间来去匆匆,如飞鸟掠过河洲,瞬间即逝。唉,我要离开故乡,离开这片土地,前往葛国休养生息。停车的马儿有着灵敏的耳朵,永远感激它嘶鸣提醒的马儿。我挥动袖子告别江干,长啸回荡在幽深的林间。

总结:这首古文描写了火热的暑天即将结束,庚伏时节来临的景象。炎热的气候导致金石几乎要融化,人们的衣着也受到影响。其中,提到了“之二大夫”和“文昌台郎”,分别暗示了他们各自的境况和忧虑。接着描述了江中船只和中涂间牛车的景象,以及风帆和雨帘,展现了时节的变迁。描写白云在天上飘动,形状如岩丘,暗合景物之美。然而,作者面对未知的东西向西奔涌,却无法洞悉其意图。随后,又提及大鹏鸟和游动的鱼,生动描绘动物的动态。最后,表达了离开故乡的感慨和告别之情,回响在林间幽静的长啸声中。整篇古文以简洁而生动的描写,表达了作者对时节的感受以及对离别的惋惜之情。

奉送驹父师川二郎中赴召四言原文注释译文赏析-洪炎诗词-宋诗全集

赏析:

《奉送驹父师川二郎中赴召四言》是洪炎创作的一首古诗。这首诗描写了作者在炎热的夏季,观察着自然界的景象,抒发了对离别故土和亲友的感情。

首先,诗中以炎热的天气作为背景,表现了酷暑难耐,金石都快要熔化的氛围,突出了炎夏的炽热。

接着,诗人提到了驹父师川二郎中,他们是受到神明命令而去执行任务的。这里以服章紑紑的形容词表现了他们的威严和庄重,显示了他们的使命重大,不容忽视。

然后,诗人提到了一系列自然景物,如中江、中涂、风樯、雨毂等,这些景物的描写增添了诗歌的画面感,使读者感受到了大自然的壮丽和不可预测性。

接下来,诗人用“嗟予去国”表达了对离别故土的感慨和惋惜,同时提到了三葛于休和鸣驺,这些可能是作者亲友的名字,加深了离别之情。

最后,诗人以“挥袂江干,长啸林幽”作结,表达了对离别的无奈和对未来的期许,希望他们能在新的环境中顺利前行,同时也为他们送行,加入了诗人自己的情感。

奉送驹父师川二郎中赴召四言原文注释译文赏析-洪炎诗词-宋诗全集

诗人·洪炎·简介

诗人:洪炎 / 性别:男 / 朝代:宋

洪炎(一○六七?~一一三三),字玉父,南昌(今属江西)人。黄庭坚甥。哲宗元佑末进士,累官秘书少监。晚年以徽猷阁待制提举台州崇道观,卒于高宗绍兴三年(生卒年据王兆鹏《宋南渡六诗人生卒年考辨》,载《古籍整理与研究》第六期)。炎与兄朋、刍,弟羽,俱以诗文知名,号四洪。着有《西渡集》,传本以清光绪二年(一八七六)泾县朱氏惜分阴斋校刊本最为完善。 洪炎诗,以惜分阴斋本(藏江西省图书馆)为底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《丛书集成初编》本(简称丛书本)。新辑得集外诗一首,附於卷末。

文章标题:奉送驹父师川二郎中赴召四言原文注释译文赏析-洪炎诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/44486.html

上一篇:次韵公实雷雨原文注释译文赏析-洪炎诗词-宋诗全集

下一篇:玉女峰原文注释译文赏析-洪炎诗词-宋诗全集