刘家江阻风·其二原文注释译文赏析-洪咨夔诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-26 17:08 来源:李白古诗网 作者:洪咨夔

刘家江阻风·其二

朝代:宋/作者:洪咨夔

岁月孤槎转,风波断梗随。

谢三元自惯,巽二莫相欺。

沙岸往来拍,芦林开阖吹。

欠伸呼斗酒,一笑酹冯夷。

刘家江阻风·其二原文注释译文赏析-洪咨夔诗词-宋诗全集

译文:

岁月如孤独的船只在无垠的海上航行,风浪不断地打破了船桨的稳定,随之而来的是断断续续的颠簸。

谢三元心境坦然自若,习惯了岁月的流转,他并不受风浪的影响,就如同稳定的巽卦一样,不容易被欺骗。

就像沙岸上的浪涛不断拍打着海岸,芦苇林在风中时而开放,时而合拢。

谢三元欠身伸展身体,呼吸着斗酒的香气,然后放声一笑,把酒斟满,敬饮给冯夷。

刘家江阻风·其二原文注释译文赏析-洪咨夔诗词-宋诗全集

总结:

诗人以岁月如孤槎的比喻,表达了时间的无常和变迁,同时也借此描绘了人生的风风雨雨。谢三元的心态坚定如巽卦,不受外界风波的干扰,展现了一种豁达从容的精神。诗中描绘了沙岸的往来和芦林的摇曳,营造出一幅自然景象,突显出岁月变迁中的生生不息。最后,以欠伸、呼斗酒、一笑酹冯夷的画面,表达了诗人对友情的真挚和豪情的畅怀。整首诗以简洁明了的语言,勾勒出了岁月流转中的情感和境界。

刘家江阻风·其二原文注释译文赏析-洪咨夔诗词-宋诗全集

诗人·洪咨夔·简介

诗人:洪咨夔 / 性别:男 / 朝代:宋

洪咨夔(一一七六~一二三六),字舜俞,号平斋,於潜(今属浙江)人。宁宗嘉泰二年(一二○二)进士,授如皋簿。继中教官,调饶州教授。崔与之帅淮东,辟置幕府。后随崔至蜀,历通判成都府,知龙州。理宗朝,召为秘书郎,以言事忤史弥远,罢。弥远死,以礼部员外郎召,迁监察御史,殿中侍御史,给事中。官至刑部尚书,翰林学士、知制诰。端平三年卒,年六十一,谥文忠。有《平斋文集》三十二卷。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四○六有传。 洪咨夔诗,以《四部丛刊》影印宋刻《平斋文集》为底本。原集卷一六所收致语口号、帖子词等及从《诗渊》等书辑得集外诗,另编一卷。

文章标题:刘家江阻风·其二原文注释译文赏析-洪咨夔诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/44692.html

上一篇:用虞提刑见寄诗韵答之·其一原文注释译文赏析-洪咨夔诗词-宋诗全集

下一篇:寿程宰·其三原文注释译文赏析-洪咨夔诗词-宋诗全集