跋黄鲁直买米帖
朝代:宋/作者:陈东
广文弦歌饭不足,要是古来贤达人。
山谷有钱能买米,比之鲁公殊未贫。

译文:
广阔的文采如同弦歌,令人陶醉,但生活并不富裕,这是古往今来的贤达之人所共有的境遇。
在山谷中虽然有财富可以购买米粮,然而与鲁公相比,仍然远未达到他的贫困程度。
总结:这段文字描写了文采横溢的作者生活清贫,但他认为这是古今贤达之士的常态。同时,虽然山谷中的人有财富,但与鲁公相比依然不算富裕。

赏析:
这首古诗描述了作者陈东感叹时世充满了矛盾和困境,以及对古代贤者的向往和景仰。他通过对广文弦歌、山谷购米、鲁公的比较,展现了对贤者时代的憧憬,对物质与精神的思考。
首先,作者以“广文弦歌饭不足”表现了现实社会的贫困与不足,广文弦歌的音乐之美与饭食之不足形成了对比,突显了社会的不公与困顿。接着,他引用古代贤者鲁公作为比较对象,表现了对贤者的景仰之情,认为古代贤者即使面对困境也未曾贫穷,展示了对过去伟人的敬仰。
最后,他以“山谷有钱能买米”展现了一种对物质的需求,将财富与满足生活需求联系起来。但他也通过“比之鲁公殊未贫”,暗示了财富并非唯一重要的事物,贤者的品德和智慧同样至关重要。

诗人·陈东·简介
诗人:陈东 / 性别:男 / 朝代:宋
陈东(一○八六~一一二七),字少阳,镇江丹阳(今属江苏)人。年十七入学,后以上舍贡入太学。钦宗即位,上书首论蔡京、王黼等六贼误国,乞正典刑。时李纲罢相,复率诸生伏阙上书乞留,从者数万。高宗建炎元年(一一二七),再上书乞留纲,而罢黄潜善、汪伯彦,同年八月,会布衣欧阳澈亦上书言事,潜善遽以不亟诛,将复鼓衆伏阙激怒高宗,遂与澈同斩於应天府,年四十二。遗着元大德中刻有《尽忠录》八卷(《四库总目提要》),已佚;明天启五年贺懋忠刻有《陈少阳先生文集》十卷。事见本集附录诗人弟陈南撰行状,《宋史》卷四五五有传。 陈东诗,以明天启本为底本(有宋魏了翁序,藏北京图书馆)。校以清乾隆二十二年活字本《少阳公文集》(简称活字本,藏清华大学图书馆),影印清文渊阁《四库全书·少阳集》(简称四库本)。
文章标题:跋黄鲁直买米帖原文注释译文赏析-陈东诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/4536.html