沈德和使君生辰四首·其一
朝代:宋/作者:陈棣
星斗焕灵辉,川岳储英气。
散为天地祥,锺作人间瑞。
正应五百年,乃克见名世。
长庚梦太白,斯文得鼓吹。
崧高生甫申,中兴资屏卫。
若人不时出,或出岂无谓。
岩廊頼嘉谟,民物蒙美利。
权舆生吾道,羽翼副六艺。
我公岂其伦,禀赋已殊异。
由来活国手,固自有次第。

译文:
星斗闪耀着灵辉,川岳储藏着英气。
散布于天地间的吉祥,钟鸣于人间的瑞兆。
正是经过五百年,才能获得名垂世间的荣耀。
长庚梦见太白,这才获得文人雅士的称赞。
崧高出生于甫申,中兴时受封资为屏卫。
若有贤人不时地出现,就算出现了也未必没有用处。
岩廊仰赖着嘉谟的颂扬,百姓和物产都享受着美好的利益。
权舆上坐着我治理国家的方法,羽翼下蕴含六艺的教化。
我作为公众人物怎能与他们相提并论,我所得到的天赋已经与众不同。
历来活国之才,固然有其次序排列。

总结:
这首古文歌颂了一位卓越的领导者,通过星斗、川岳等比喻来赞美他的杰出才能和威严气度。他获得了天地祥瑞和人间的美好赞誉,历经五百年才在名声上超越世人。他具备文雅风采,得到众人的赞美。他出生于贵族之家,受封为屏卫,推动国家的繁荣昌盛。诗人认为,即使有其他贤人时不时出现,也不能与他相提并论,因为他拥有与众不同的才干和禀赋。历代活国之才自有其次序排列,每个人都有其独特的价值和作用。

诗人·陈棣·简介
诗人:陈棣 / 性别:男 / 朝代:宋
陈棣(又作褅),字鄂父(《宋人集》丙编《蒙隠集》跋),青田(今属浙江)人,汝锡子。以父荫,为广德军掾属(《蒙隠集》卷一《食枸杞菊》序),官终奉议郎、通判潭州(《攻媿集》卷九八《中书舍人陈公(希点、棣子)神道碑》),有《蒙隠集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为二卷。事见清光绪《青田县志》卷一○《陈汝锡传》。 陈棣诗,以影印文渊阁《四库全书·蒙隠集》为底本,参校民国李之鼎辑《宋人集》丙编本(简称宋人集)。新辑集外诗附於卷末。
相关阅读
文章标题:沈德和使君生辰四首·其一原文注释译文赏析-陈棣诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/4519.html