溪亭夜吟

朝代:宋/作者:胡仲弓

系缆堤边江水平,风来细细袭衣轻。

淡烟几抹沙痕暗,新月一鈎天际明。

锦绣围中搜野趣,笙歌丛里和吟声。

酒阑不尽迟留意,后约须寻李杜盟。

溪亭夜吟原文注释译文赏析-胡仲弓诗词-宋诗全集

译文:

系着船缆的堤岸旁,江水平静,微风轻轻拂过衣裳。

淡淡的烟雾中有些许沙痕隐约可见,新月像是一钩挂在天际明亮。

在美丽的园景中寻找田野的趣味,笙歌和吟唱的声音在花丛中交织。

酒席上欢歌笑语不断,不要过早离开,要注意后会有李白、杜甫的约定。

全诗描绘了江水、风景、人情和文学之美,将自然与人文巧妙地融合在一起。

溪亭夜吟原文注释译文赏析-胡仲弓诗词-宋诗全集

诗人·胡仲弓·简介

诗人:胡仲弓 / 性别:男 / 朝代:宋

胡仲弓,字希圣,号苇航,清源(今福建泉州)人。仲参兄。生平不见记载,据集中诗知其二赴闱始中进士,初官县令,未几即以言事被黜。继为绍兴府掾、粮料院官(《心泉学诗稿》卷四《寄胡苇航料院》),时间约在理宗宝佑六年(一二五八)前后(《戊午天基节口号》)。后弃官,以诗游士大夫间。有《苇航漫游稿》,已佚。《江湖后集》卷一二收其诗一百六十余首。清四库馆臣又据《永乐大典》辑为《苇航漫游稿》四卷。 胡仲弓诗,前四卷以影印文渊阁《四库全书》本为底本;《江湖后集》中之诗,以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》为底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),编为第五卷。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:溪亭夜吟原文注释译文赏析-胡仲弓诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/47024.html

上一篇:咏松·其三原文注释译文赏析-胡仲弓诗词-宋诗全集

下一篇:回文体二首·其二原文注释译文赏析-胡仲弓诗词-宋诗全集