洪楼分得车字韵
朝代:宋/作者:胡仲弓
江湖诗境阔,终不似楼居。
老怕吟毡冷,生来酒兴疎。
爱闲随有鹤,因病出无馿。
莫笑柴扉窄,犹堪长者车。

译文:
江湖广阔,但终究不如居于高楼之中。
喜欢自在地随行于有仙鹤的地方,因病而出门,无需奢华的交通工具。
请不要嘲笑我狭小的柴扉,仍然适合长者的车辆。
这首诗描述了诗人对江湖风光的理解,他觉得虽然江湖有着广阔的天地,但与居于楼上的生活相比,始终不如。他喜欢在温暖的毡子上吟诗,不喜欢饮酒。他宁愿追随仙鹤自由自在地行走,也不追求奢华的交通工具。他自嘲家境简陋,但仍然适合自己的车辆。整首诗表达了诗人的随遇而安和不求繁华的心态。

诗人·胡仲弓·简介
诗人:胡仲弓 / 性别:男 / 朝代:宋
胡仲弓,字希圣,号苇航,清源(今福建泉州)人。仲参兄。生平不见记载,据集中诗知其二赴春闱始中进士,初官县令,未几即以言事被黜。继为绍兴府掾、粮料院官(《心泉学诗稿》卷四《寄胡苇航料院》),时间约在理宗宝佑六年(一二五八)前后(《戊午天基节口号》)。后弃官,以诗游士大夫间。有《苇航漫游稿》,已佚。《江湖后集》卷一二收其诗一百六十余首。清四库馆臣又据《永乐大典》辑为《苇航漫游稿》四卷。 胡仲弓诗,前四卷以影印文渊阁《四库全书》本为底本;《江湖后集》中之诗,以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》为底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),编为第五卷。新辑集外诗附於卷末。
相关阅读
文章标题:洪楼分得车字韵原文注释译文赏析-胡仲弓诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/47066.html