次烟浦即事韵
朝代:宋/作者:胡仲弓
吟帆归路远,花雨落纷纷。
鹭过山加点,鸥飞水破纹。
淡烟依古树,残照下空坟。
未见巫阳面,高塘韵漫分。

译文:
吟帆归途遥远,花雨纷纷飘洒。
鹭鸟飞越山峰,海鸥翱翔水面波纹。
淡淡烟雾环绕古老的树木,夕阳残照映照在空坟之上。
尚未目睹巫山的容颜,高塘的音韵却已弥散开来。

总结:
诗人倚船返乡,途中遥远,飘然花雨,山间鹭鸟、水上鸥鸟交辉,淡烟映古树,夕阳映空坟,山川景致交织,情感郁勃。虽未见巫山真面目,却已感受到高塘的音韵遥远飘荡,意境深远。

诗人·胡仲弓·简介
诗人:胡仲弓 / 性别:男 / 朝代:宋
胡仲弓,字希圣,号苇航,清源(今福建泉州)人。仲参兄。生平不见记载,据集中诗知其二赴春闱始中进士,初官县令,未几即以言事被黜。继为绍兴府掾、粮料院官(《心泉学诗稿》卷四《寄胡苇航料院》),时间约在理宗宝佑六年(一二五八)前后(《戊午天基节口号》)。后弃官,以诗游士大夫间。有《苇航漫游稿》,已佚。《江湖后集》卷一二收其诗一百六十余首。清四库馆臣又据《永乐大典》辑为《苇航漫游稿》四卷。 胡仲弓诗,前四卷以影印文渊阁《四库全书》本为底本;《江湖后集》中之诗,以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》为底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),编为第五卷。新辑集外诗附於卷末。
相关阅读
文章标题:次烟浦即事韵原文注释译文赏析-胡仲弓诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/47113.html