绍熙庚戌十月偕赵仲宗舜和潘谦之曾鲁仲游九峰芙蓉寿山纪行十首 九日早登桃枝岭
朝代:宋/作者:黄干
登山岂不乐,属此风露清。
排檐夜雨滴,诘旦天空明。
欢然金石交,要我林泉盟。
支筇趁汗漫,勇往不计程。
一水何萦纡,千峰鬰峥嵘。
仰视流云驰,俯听幽壑鸣。
班荆得所适,斗酒聊共倾。
人生会有累,聚散如浮萍。
今辰谐胜游,异日难忘情。
意惬各赋诗,庶以纪此行。

译文:
登山岂不乐,感受这清新的风露。
夜晚排檐传来雨滴声,早晨天空明朗晴朗。
欢乐之时,交流金石之盟,我愿与山林水泉结缘。
手持竹筇,挥洒汗水,勇往直前,不计路程。
一条水流绕山蜿蜒,千座峰峦峻峭耸立。
仰望流云疾驰,俯听深壑悠扬。
在班荆得到满意安适,我们畅饮斗酒共倾。
人生中会有辛劳与累,聚散如同漂浮的萍。
今天一同欢乐游山胜,日后难忘这份情谊。
心意相通,各自赋诗,以此记录这次行程。

总结:
诗人喜登高山,感叹自然之美。夜晚听雨声,早晨观天空。在欢乐中结交友谊,誓与自然为伴。挥洒汗水,勇往直前,心无旁骛。山水景观千变万化,仰望流云,俯听深谷。在舒适之地共饮酒,人生多变如浮萍。此刻愉快游山胜地,日后难忘这情感。各人以诗歌表达思绪,纪念此次行程。

诗人·黄干·简介
诗人:黄干 / 性别:男 / 朝代:宋
黄干(一一五二~一二二一),字直卿,号勉斋,福州闽县(今福建福州)人。早年受业朱熹、后为熹婿。宁宗即位,以妻父荫补官。调监台州酒务、嘉兴府石门酒库,入荆湖安抚使幕。历知临川、新淦县,汉阳军,安庆府。嘉定十四年卒,年七十。有《礼记集注》十四卷、《论语通释》十卷、《勉斋集》四十卷等。事见宋郑元肃《勉斋黄文肃公年谱》,《宋史》卷四三○有传。 黄干诗,以影印文渊阁《四库全书·勉斋集》为底本。校以元刊延佑二年重修本(简称元本,藏北京图书馆),参校《两宋名贤小集》卷二二○《勉斋先生集》所收诗(简称名贤集),编为一卷。
相关阅读
文章标题:绍熙庚戌十月偕赵仲宗舜和潘谦之曾鲁仲游九峰芙蓉寿山纪行十首·九日早登桃枝岭原文注释译文赏析-黄干诗词-宋诗全集