及第谢恩和御赐诗韵
朝代:宋/作者:陈亮
云汉昭回倬锦章,烂然衣被九天光。
已将德雨平分布,更把仁风与奉扬。
治道修明当正宁,皇威震叠到遐方。
复雠自是平生志,勿谓儒臣鬓发苍。

译文:
云汉昭回倬锦章,烂然衣被九天光。
在蔚蓝的天空下,我驾着彩云回归,身上衣被闪耀着天上的光辉。
已将德雨平分布,更把仁风与奉扬。
我已经广泛传播德行的雨露,更是传扬仁风与忠奉之风。
治道修明当正宁,皇威震叠到遐方。
以修明的治道使天下归于宁静,皇帝的威严传遍遥远的方位。
复雠自是平生志,勿谓儒臣鬓发苍。
复仇之事是我一生的志向,不要说儒臣的发鬓已经苍老。

总结:
这首诗描绘了一个主人公驾着彩云回归,传播德行和仁风的形象。他致力于治道修明,使天下安宁,帝国的威严遍及四方。同时,他对复仇怀有坚定的志向,即便岁月流逝,他仍不愿认为自己是老朽的儒臣。

诗人·陈亮·简介
诗人:陈亮 / 性别:男 / 朝代:宋
陈亮(一一四三~一一九四),字同甫,号龙川,婺州永康(今属浙江)人。早年尝考古人用兵成败之迹,着《酌古论》,知州周葵礼为上客。孝宗乾道中婺州以解头荐,补太学博士弟子员,因上《中兴五论》,奏入不报归。淳熙五年(一一七八),更名为同,六次诣阙上书,极论时事,为大臣交沮,不果。孝宗即位,复上书论恢复,不报。光宗绍熙四年(一一九三)进士,授佥书建康府判官,未至官,逾年卒,年五十二。有《龙川集》,今传本已非完帙。事见《水心集》卷二四《陈同甫墓志铭》,《宋史》卷四三六有传。今录诗十四首。
陈亮(1143—1194)原名汝能,后改名陈亮,字同甫,号龙川,婺州永康(今属浙江)人。婺州以解头荐,因上《中兴五论》,奏入不报。孝宗淳熙五年,诣阙上书论国事。后曾两次被诬入狱。绍熙四年光宗策进士第一,状元。授签书建康府判官公事,未行而卒,谥号文毅。所作政论气势纵横,词作豪放,有《龙川文集》《龙川词》,宋史有传。
文章标题:及第谢恩和御赐诗韵原文注释译文赏析-陈亮诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/4862.html