送仲时南归

朝代:宋/作者:黄裳

壮志九年人事足,奇书千卷客囊空。

穷通自在身谋外,取舍谁堪士论中。

休叹盐车千里骥,且夸天汉一帆风。

忙拖双履云边兴,更与何人作醉翁。

送仲时南归原文注释译文赏析-黄裳诗词-宋诗全集

译文:

壮志九年,人生经历丰富,心中满足。但是收藏了许多珍奇的书籍,却空有一身学问。

在贫困和富裕之间自由自在,对未来的发展有着自己的打算,超越了一般士人的局限。然而,面对选择,不知该听从谁的评价和意见。

不要叹息盐车上的千里骏马,也不要仅夸赞天汉帝国一帆风顺的兴盛。要忙着追求更高的境界,宛如履云登仙一般的兴致。又能与何人一起饮酒作乐,共享闲适的晚年呢?

总结:诗人表达了壮志未酬,但经历丰富的人生;拥有博览群书的学问,但自身却无所作为的情感。他独立自主,有自己的规划,但也困惑于选择的难题。他不愿停留在物质和功利的追求上,希望追求更高的境界,享受自由自在的生活。而最后两句表达了他的豪迈和愿意与志同道合的人共度晚年的心愿。

送仲时南归原文注释译文赏析-黄裳诗词-宋诗全集

诗人·黄裳·简介

诗人:黄裳 / 性别:男 / 朝代:宋

黄裳(一○四三~一一二九),字冕仲,号演山,延平(今福建南平)人。神宗元丰五年(一○八二)进士。历越州签判。哲宗元佑四年(一○八九)为校书郎,六年转集贤校理(《续资治通监长编》卷四二五、四五八),后知颍昌府。绍圣二年(一○九五)为太常少卿,权尚书礼部侍郎(《宋会要辑稿》礼三之二五、二○之九)。徽宗崇宁初知青州。五年(一一○六),由知郓州落职提举杭州洞霄宫(同上书职官六八之一二)。政和四年(一一一四),知福州。高宗建炎二年(一一二八)致仕,次年卒,年八十七。谥忠文。有《演山先生文集》六十卷。事见《演山先生文集》附录《黄公神道碑》。黄裳诗,以安乐堂、明善堂递藏清抄本《演山先生文集》为底本(藏北京图书馆)。参校文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附于卷末。

文章标题:送仲时南归原文注释译文赏析-黄裳诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/50618.html

上一篇:东山三题·现月亭原文注释译文赏析-黄裳诗词-宋诗全集

下一篇:卜居潮山原文注释译文赏析-黄裳诗词-宋诗全集