放隠斋落成寄鲁直九侄
朝代:宋/作者:黄序
直木皆先伐,轮囷却岁寒。
时沾病者粟,倒着挂时冠。
人乐观鱼尾,山斋跨马鞍。
朝中乞佳句,留与子孙看。

译文:
直木虽然都被先人伐去,轮囷却抵挡住了岁寒的侵袭。
现在正值收获季节,病者也能分享到粮食,官员们则戴着倒挂的冠冕。
人们快乐地展望未来,就像鱼在水中摆动尾巴一样自由自在,山中斋戒的人则跨着马鞍。
在朝廷中,乞求优美的句子,留给子孙后代欣赏。

总结:
这篇文章表达了直木虽然被砍伐,但轮囷却依然坚挺;现实中有些贫病之人仍能分享到收获的喜悦,官员们却扭曲了原本的仪态;人们对未来充满乐观,自由自在,而山中的居士则在清修自省;朝中乞求佳句,为后代传承留下美好遗产。

赏析:
这首诗《放隐斋落成寄鲁直九侄》由黄序创作,以简洁的语言描绘了岁月更迭、生活变迁的景象。作者通过直接的文字表达,展现了直木伐去,轮囷却临岁寒的自然景象,凸显了岁月流逝的不可阻挡。诗中描绘了病者沾染疾病,披着时冠倒挂的悲凉画面,暗示了生活的无常和人生的无奈。然而,在这种沉重的背景下,诗中仍然透露着一些乐观和宽慰,比如人们欢笑着观赏鱼尾,斋屋跨越马鞍,表现了人们在逆境中仍然能够找到一些快乐和希望。最后两句表达了作者的希望,他在朝廷中乞求佳句,留给子孙后代观赏,显示了对文学传承的渴望和责任心。

诗人·黄序·简介
黄序,字祖善,分宁(今江西修水)人。仁宗皇佑五年(一○五三)进士,累官道州通判(清雍正《江西通志》卷四九)。以大理寺丞致仕(《山谷集》外集卷八《章夫人墓志铭》)。
文章标题:放隠斋落成寄鲁直九侄原文注释译文赏析-黄序诗词-宋诗全集