寄东皋叟

朝代:宋/作者:陈深

移家东去寄田庐,始见高情与世疏。

爱酒定从焦革饮,卜邻应近仲长居。

天寒扫雪催煎茗,雨临溪命罩鱼。

静里独全山野乐,人间荣利不关渠。

寄东皋叟原文注释译文赏析-陈深诗词-宋诗全集

译文:

迁移家园东去,寄居在田园小屋,初次领略了高尚的情趣与与世疏离的生活态度。钟爱美酒,定然效法焦革的豪饮风范;卜居于邻近,应当与仲长居相亲相近。

寒天之下,扫雪催促沏茶煮酿,秋雨临溪,命运如同罩住鱼儿。在宁静幽雅之地,独自享受山野的宁静乐趣,而纷扰的人世荣华利禄与我无关。

全诗表达了主人公的迁居之志,表现出其对高尚情趣的追求以及与尘世繁华的疏离态度。描绘了他钟情酒与茶的雅好,以及渴望与亲近邻里之意愿。通过天寒和秋雨的描写,传达了安然宁逸的生活态度。最后,强调了在清静中享受自然乐趣,而并不被人世的名利所困扰。

寄东皋叟原文注释译文赏析-陈深诗词-宋诗全集

诗人·陈深·简介

诗人:陈深 / 性别:男 / 朝代:宋

陈深(一二六○~一三四四),字子微,号清全,吴(今江苏吴县)人。宋末习举子业。宋亡,笃志古学,闭门着书,精於书法。弟子甚衆,学者称宁极先生。元文宗天历间以能书荐,不出。有《读秋编》、《宁极斋稿》。事见《吴下冢墓遗文》卷二陈植《先人圹志》,明正德《姑苏志》卷五五有传。 陈深诗,以《四库全书》本为底本,校以清鲍廷博家抄本(简称鲍本,藏北京图书馆),编为一卷。

文章标题:寄东皋叟原文注释译文赏析-陈深诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/6017.html

上一篇:吴市售药原文注释译文赏析-陈深诗词-宋诗全集

下一篇:次韵陆承之寒夜有怀·其一原文注释译文赏析-陈深诗词-宋诗全集