休休亭

朝代:宋/作者:乐沆

贻溪澄澈玉峰寒,居士当年此考盘。

访得遗基青华下,构成危栋白云端。

人间日月双轮转,世外襟怀九鼎安。

醉魄吟魂如未泯,也应谢我数盘桓。

休休亭原文注释译文赏析-乐沆诗词-宋诗全集

译文:

贻溪清澈的水流如玉,峰巅寒气逼人。当年居士就在这里考察过卜筮之事。

寻觅到了留存的青华基址,宛如建构了一座危栋,高悬于白云之上。

在人间,日月如轮转,而在这世外,心胸怀抱宛如九鼎般稳固安宁。

即便醉魄与吟魂似乎未曾消散,也应该感谢我多次徘徊思虑的点滴。

总结:全文:这首古文描述了一个居士当年在贻溪考察卜筮的情景,后来他在青华山下构建了一座高悬于白云之上的建筑,而他的内心却如九鼎般安定从容。他不断沉醉在诗酒与思索之中,这些经历都值得他感激与珍惜。

休休亭原文注释译文赏析-乐沆诗词-宋诗全集

诗人·乐沆·简介

乐沆,仁宗至和三年(一○五六)知虞乡县(清雍正《山西通志》卷二○一)。神宗熙宁时官殿中丞(《宋诗纪事补遗》卷二三)。

文章标题:休休亭原文注释译文赏析-乐沆诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/64382.html

上一篇:题太平兴国寺壁原文注释译文赏析-老妓诗词-宋诗全集

下一篇:呈广西张提刑原文注释译文赏析-乐雷发诗词-宋诗全集