题潭然公旧址
朝代:宋/作者:李肖龙
昔闻释流号自然,栖遁龙潭山之巅。
为怜旱魃赤兹上,积薪自焚上告天。
感得天公沛霖雨,至仁一念周万宇。
人心如此苟不传,天下谁复为伊吕。
我欲筑室祠其下,以愧知己忘物者。
勒吾之言石之中,欲雨歌此呼卧龙。

译文:
昔日听闻释流号自然之道,居于龙潭山巅。为怜悯干旱之祸赤土之上,积薪自焚,向上呼告苍天。感召得到上天的沛然雨水,至仁之念覆盖着万象。人心若不能传承这样的至诚,那么这世间还有谁能成为像伊尹、吕望那样的圣贤呢?我愿意在此地建造庙宇,为了反省自己曾经忘却的事物。将我的言语铭刻于石中,希望能够借着雨水的歌声,呼唤着卧龙之气。

总结:
诗人述说了自己闻闻古代智者释流之号,他高居山巅,以自然之道为志向。诗人表达了对旱灾的同情,愿意以自己的行动向天地祈求雨水。他认为至仁之念可以感召天地之力,以慈悲之心感化万物。然而,他也忧虑人心难以传承这种至诚,呼吁人们能够传承圣贤之道。最后,诗人决心在此地建庙祭祀,铭记自己的忘却,以雨水之歌呼唤卧龙之气。

诗人·李肖龙·简介
李肖龙(一二三五~一二九二),字叔膺,增城(今属广东)人。度宗咸淳七年(一二七一)进士,调赣州司户,改兴宁簿,摄长乐县事。累迁朝请大夫。元世祖至元二十九年卒,年五十八。事见清嘉庆《广州府志》卷八七。今录诗二首。
文章标题:题潭然公旧址原文注释译文赏析-李肖龙诗词-宋诗全集