题西湖山岩二首·其一
朝代:宋/作者:林㟽
咫尺移文唤即应,此亭便可配韩亭。
溪流横过一湾碧,山色平分两岸青。
落日钟声鸣远树,半空塔影倒寒汀。
云烟满目皆亲种,留与邦人作画屏。

译文:
咫尺移文唤即应,就在这里,文稿一移动,召唤便即可呼应。此亭便可与韩亭相配。
溪流横过一湾碧水,山色平分两岸青山。
落日时分,钟声远远传来,鸣在遥远的树林中,半空中塔影倒映在寒汀之上。
云烟弥漫,满目皆是熟悉的景物,留下作为邦国人民的一幅画屏。

总结:
诗人叙述了一幅宜人景象,以咫尺之间的动静,山川水流的交融,钟声塔影的映照,描绘出一幅如画的风景,将这美好景象留作国人的画屏。

诗人·林㟽·简介
林㟽,福清(今属福建)人。孝宗淳熙十一年(一一八四)武举第一(清乾隆《福建通志》卷三四)。宁宗嘉泰初知潮州(清雍正《广东通志》卷二六)。今录诗六首。文章标题:题西湖山岩二首·其一原文注释译文赏析-林㟽诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/68983.html