闲居
朝代：宋/作者：林希逸
已喜尘缘断，虽然未尽闲。
笔因求字秃，烛为检书悭。
可愧家牢落，难辞客往还。
苦须穷壁观，除却住云间。
译文：
已经喜欢上了尘世间的情缘，虽然还没有完全尽兴。
因为频繁使用笔来寻求合适的字而让笔头秃了，为了校对文字还节省蜡烛。
感到愧疚家中的禁闭之地太窄，却难以拒绝客人的邀请前往别处。
只能苦心观察厚实的墙壁，除去这居住在云间的住处。
总结：
诗人表达了对纷扰尘世的情缘的喜爱，虽然还未能尽情享受其中的乐趣。因为频繁使用笔墨寻求合适的字句而导致笔头变得秃了，为了节省资源只得勉强在昏暗的灯光下校对文字。感到愧疚家中的禁闭之地太狭窄，无法拒绝客人的前来。只能苦心观察着囚禁的墙壁，希望能离开这居住在云端的地方。
诗人·林希逸·简介
诗人：林希逸 / 性别：男 / 朝代：宋
林希逸（一一九三～？）（生年据作者于理宗景定二年（一二六一）为刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四，……余长躔父五岁”推定），字肃翁，号鬳斋，又号竹溪，福清（今属福建）人。理宗端平二年（一二三五）进士。淳佑六年（一二四六）召为秘书省正字，七年，迁枢密院编修官（《南宋馆阁续录》卷八）。寻出知饶州（本集《郡斋偶题（鄱阳）》）。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷（《千顷堂书目》卷二九），已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。 林希逸诗，第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》为底本；第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳斋十一稿续集》为底本，校以明谢氏小草斋抄本（简称明抄本，藏北京图书馆）。新辑集外诗附於卷末。