再用前韵谢桃巷·其二
朝代：宋/作者：林希逸
老境浑无闷可排，交情莫逆有舆来。
骨寒底为哦诗瘦，心懒非因忍事灰。
蔬水生涯聊尔耳，轮云世故奈何哉。
漆园未悟身如幻，更把君臣论百骸。
译文：
老年生活无厌倦之事可排遣，真挚友情不可逆转，有人前来相伴。
骨头寒冷导致了身体瘦弱，心灵懒散非因为忍受着烦琐事情的折磨。
吃些蔬菜与清水的生活已足够，世俗纷争仿佛如轮云，何必太过执念。
在黑漆漆的园子中仍未领悟到身体如幻的真谛，进一步思考君臣之间的关系与百骸之间的联系。
总结：
诗人在老年时充满闲情逸致，淡然对待友情和世俗，但身体和心灵却感受到冷漠和疲倦。蔬菜与清水的简朴生活已足够，然而世俗纷争仍然困扰着他。他在漆黑的园子中未能领悟身体的虚幻，而进一步思考了君臣关系和人体之间的微妙联系。
诗人·林希逸·简介
诗人：林希逸 / 性别：男 / 朝代：宋
林希逸（一一九三～？）（生年据作者于理宗景定二年（一二六一）为刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四，……余长躔父五岁”推定），字肃翁，号鬳斋，又号竹溪，福清（今属福建）人。理宗端平二年（一二三五）进士。淳佑六年（一二四六）召为秘书省正字，七年，迁枢密院编修官（《南宋馆阁续录》卷八）。寻出知饶州（本集《郡斋偶题（鄱阳）》）。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷（《千顷堂书目》卷二九），已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。 林希逸诗，第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》为底本；第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳斋十一稿续集》为底本，校以明谢氏小草斋抄本（简称明抄本，藏北京图书馆）。新辑集外诗附於卷末。
文章标题：再用前韵谢桃巷·其二原文注释译文赏析-林希逸诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/69580.html