古意

朝代:宋/作者:林亦之

深夜步檐,明月照石阶。

所忆不可见,乃爱徒兴怀。

我欲挂天帆,长江风浪摧。

我欲跨绿耳,苍林烟雨回。

只有坐长想,佳人安在哉。

何时觌来袂,双目冏冏开。

古意原文注释译文赏析-林亦之诗词-宋诗全集

译文:

深夜里我走在秋天的檐下,明亮的月光照在石阶上。回忆起心中所思念的人,可她却不在眼前,只能让我怀着爱意孤独忧愁。

我心中渴望着像扬起帆的船一样,迎风驶向远方,可长江上汹涌的风浪却阻挡着前行。我也想跨过青山的脊梁,但茂密的树林和飘洒的雨雾让我迷失了方向。

只有坐在长椅上,让思绪长久地回荡,才能思念着佳人,不知她如今在何处。盼望有一天能再相见,看她美丽的袂袖飘荡,双眼明亮炯炯有神。

古意原文注释译文赏析-林亦之诗词-宋诗全集

诗人·林亦之·简介

诗人:林亦之 / 性别:男 / 朝代:宋

林亦之(一一三六~一一八五),字学可,号月鱼,学者称网山先生,福清(今属福建)人。从学林光朝於莆之红泉,光朝卒,继其席。与林光朝、陈藻并称城山三先生(《后村大全集》卷九○《城山三先生祠记》)。终身布衣,孝宗淳熙十二年卒,年五十。有《网山集》八卷。事见本集卷首宋刘克庄、林希逸序。 林亦之诗,以影印文渊阁《四库全书·网山集》为底本,校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集·网山集》(简称小集本),编为二卷。

文章标题:古意原文注释译文赏析-林亦之诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/69775.html

上一篇:艾轩先生侍郎挽词四首·其二原文注释译文赏析-林亦之诗词-宋诗全集

下一篇:古龙孺人曹氏挽词原文注释译文赏析-林亦之诗词-宋诗全集