二月二日

朝代:宋/作者:刘摰

江乡值闰,二月似深

雪湿妨挑菜,雷寒未起龙。

鸡虫闲得失,蛮触小交攻。

稍觉云天霁,西山上翠峰。

二月二日原文注释译文赏析-刘摰诗词-宋诗全集

译文:

江乡的春天遇到闰年,二月却像是深冬一般寒冷。雪水湿润了土地,妨碍了人们采摘菜蔬的活动,而春雷却还没有响起,天气寒冷得像是冬天一样。家禽和虫子们不受干扰,或失或得,无所作为,而山中的蛮族却在进行小规模的交战。稍稍感觉到天气转晴,西山上的翠绿峰峦在云中渐渐显现。

全诗描绘了一个遇到闰年的寒冷二月景象,人与自然的互动在农村生活中体现,而西山上的青翠峰峦给人带来了一丝希望和明亮的迹象。

二月二日原文注释译文赏析-刘摰诗词-宋诗全集

诗人·刘摰·简介

文章标题:二月二日原文注释译文赏析-刘摰诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/70995.html

上一篇:次韵傅推官宏月菊原文注释译文赏析-刘摰诗词-宋诗全集

下一篇:连年往返水陆万余里今自乡中挈家南来已至江州行彻险阻喜而作诗寄之原文注释译文赏析-刘摰诗词-宋诗全集