偶作
朝代：宋/作者：刘黻
四十一年身，天南作逐臣。
病居僧却到，淡饭仆犹嗔。
州浅稀高木，山荒阙伏神。
退藏还有味，所憾远双亲。
译文：
四十一岁的年纪，我身在天南，像一个追随臣子一样辗转奔波。
生病住在寺庙里，却有人送来清淡的饭菜，仆人还有些不满。
住的地方地势低浅，稀疏的树木，荒芜的山野，似乎少了神灵的庇佑。
虽然退隐起居，内心依然满怀感受，只是遗憾远离了双亲。
总结：
诗人述说自己已经四十一岁，身处南方，过着追随臣子般的流离之生。在病榻上，有人送来清淡的饭食，但仆人对此有所不满。住所地势低平，树木稀疏，山野荒芜，似乎失去了神明的庇护。尽管隐居山野，内心依然怀抱情感，但遗憾远离双亲。
诗人·刘黻·简介
诗人：刘黻 / 性别：男 / 朝代：宋
刘黻（一二一七～一二七六），字声伯（一作升伯），号质翁，学者称蒙川先生，乐清（今属浙江）人。理宗淳佑十年（一二五○）入太学，时年三十四。时太学生伏阙上书攻丁大全，首署其名，追送南安军安置，丁贬还太学。景定三年（一二六二）进士，以对策忤贾似道，授昭庆军节度掌书记。度宗咸淳二年（一二六六），召为秘书正字。三年，迁校书郎（《南宋馆阁续录》卷八、九），除监察御史。六年，知庆元府兼沿海制置使。七年，召权刑部侍郎（《宝庆四明志》卷一）。累迁中书舍人，吏部尚书。恭帝德佑初随二王入广。二年（一二七六），拜参知政事（《宋史》卷四七《瀛国公本纪》），行至罗浮病卒。着作已散失，后由其弟应奎收集诗文残稿编为《蒙川先生遗稿》四卷。事见本集卷首《朝阳阁记》，《宋史》卷四○五有传。 刘黻诗，以影印文渊阁《四库全书·蒙川遗稿》为底本，校以清丁丙跋明抄本（简称明抄本，藏南京图书馆）等。
文章标题：偶作原文注释译文赏析-刘黻诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/71226.html
上一篇：四十吟三首·其二原文注释译文赏析-刘黻诗词-宋诗全集
下一篇：前庑两学录罢职公堂求经明行修之士充员时蜀人杨时发当其选杨君以贱姓名荐或谓余求之蜀人董□行越人俞季渊永嘉陈行之咸以为不然余亦自揆焉而记以诗云原文注释译文赏析-刘黻诗词-宋诗全集