谒淮西帅

朝代:宋/作者:刘过

家住徐城未卜还,归心正在杳冥间。

东游吴魏三千里,西入成都一万山。

解使愁肠能寸寸,空令泪眼已斑斑。

此情不告英雄帅,说向儿曹总是闲。

谒淮西帅原文注释译文赏析-刘过诗词-宋诗全集

译文:

居住在徐城的归程未卜定,内心的归宿在遥远的黑暗中。

向东漫游三千里,穿越吴国和魏国,向西进入成都,穿越万重山脉。

释放出愁绪,如同一寸寸解开,却让泪水在眼眶中留下斑斑泪痕。

这份情感无法向英勇的将领汇报,只能对着儿曹诉说,终究是无用的。

这首诗歌表达了作者在远行途中的孤独和苦闷,以及对归家的渴望,但又无法倾诉给领袖,只能对着同行的伙伴倾诉心声。

谒淮西帅原文注释译文赏析-刘过诗词-宋诗全集

诗人·刘过·简介

诗人:刘过 / 性别:男 / 朝代:宋

刘过(一一五四~一二○六),字改之,号龙洲道人,吉州太和(今江西泰和)人。多次应举不第,终生未仕。刘过是抗金志士,曾上书朝廷提出恢复中原方略,未被采纳。漂泊江淮间,与主张抗战的诗人陆游、陈亮、辛弃疾等多有唱和。晚年定居崑山。宁宗开禧二年卒,年五十三(明陈谔《题刘龙洲易莲峰二公墓》)。有《龙洲道人集》十五卷。事见元殷奎《复刘改之先生墓事状》、杨维桢《宋龙洲先生刘公墓表》、明万历《崑山志》卷三。 刘过诗,以原八千卷楼藏明嘉靖刊《龙洲道人诗集》(十卷)为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本《龙洲集》(简称四库本)、《江湖小集》(简称江湖集),汲古阁影宋抄本《宋群贤六十家小集·龙洲道人集》(简称六十家集)文字与《江湖小集》基本相似,酌予出校。新辑集外诗附于卷末。

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。

相关阅读

文章标题:谒淮西帅原文注释译文赏析-刘过诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/71302.html

上一篇:和危府教·其三原文注释译文赏析-刘过诗词-宋诗全集

下一篇:官舍阻雨十日不能出闷成五绝呈徐判部·其四原文注释译文赏析-刘过诗词-宋诗全集