雪中呈颜使君升坚·其二
朝代:宋/作者:刘过
阴阳舒惨刹那间,刺使天高见一斑。
人物眼中如水监,世情身外不冰山。
涤除瑕垢与掩匿,弹压风云俱涩悭。
羔酒帐金输武库,煮茶萧寺等僧闲。

译文:
阴阳舒展在瞬息之间,刺破苍穹,显现一抹明光。
人物眼神深邃如水,审视世态,心境不为尘世所困。
排除瑕疵与隐藏,平息风云,皆流露出深沉的贪婪。
醇美的羔羊酒,金色的帐幕,输送向武库,煮沸香茗,静候于萧寺,与僧侣一同安逸。

总结:
诗中表现了阴阳之变化、人物心境的深邃、世俗之外的清净、排除瑕疵与掩饰的决心,以及奢侈和宁静并存的场景。

诗人·刘过·简介
诗人:刘过 / 性别:男 / 朝代:宋
刘过(一一五四~一二○六),字改之,号龙洲道人,吉州太和(今江西泰和)人。多次应举不第,终生未仕。刘过是抗金志士,曾上书朝廷提出恢复中原方略,未被采纳。漂泊江淮间,与主张抗战的诗人陆游、陈亮、辛弃疾等多有唱和。晚年定居崑山。宁宗开禧二年卒,年五十三(明陈谔《题刘龙洲易莲峰二公墓》)。有《龙洲道人集》十五卷。事见元殷奎《复刘改之先生墓事状》、杨维桢《宋龙洲先生刘公墓表》、明万历《崑山志》卷三。 刘过诗,以原八千卷楼藏明嘉靖刊《龙洲道人诗集》(十卷)为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本《龙洲集》(简称四库本)、《江湖小集》(简称江湖集),汲古阁影宋抄本《宋群贤六十家小集·龙洲道人集》(简称六十家集)文字与《江湖小集》基本相似,酌予出校。新辑集外诗附于卷末。
刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。
文章标题:雪中呈颜使君升坚·其二原文注释译文赏析-刘过诗词-宋诗全集